câbleur = fabricant de câble
◊ funiour g. -ion
― Geriadur ar verdeadurezh
Ce n'est pas toujours la qualité du matériau qui est cause du rétrécissement d'un filin, mais la manière dont le câbleur l'a traité.
N'eo ket atav perzhded an dafarenn a zo an arbenn eus kurzh ul landon, met an doare m'eo bet danzeet gant ar funiour.
fabricant
◊ oberier g.
― Geriadur an armerzh
fabricant
◊ maker, manufacturer
◊ oberier g.-ion
― Geriadur ar mediaoù
fabricant de l'artifice humain (Arendt)
◊ oberier ar c'halvezad denel
― Gerva an brederouriezh
« fabricant » de l'histoire (Vico)
◊ « oberier » istor
― Gerva an brederouriezh