son caractère extrinsèque par rapport au déterminisme initial de la maladie, diavaeziek eo e-keñver devouderezh-derou ar c’hleñved (sl. BÉNÉFICE PRIMAIRE ET SECONDAIRE DE LA MALADIE) ; c’est-à-dire que par cette relation sont constitués sujet et objet et non pas établis des rapports extrinsèques entre deux éléments préexistants, eleze e vez, diwar-bouez seurt daremprediñ, amparet gouzrec’h hag ergerc’henn ha n’eo ket savelet keñverioù diavaeziek etre div elfenn gentvezant (sl. RELATION D’OBJET).