arthrophyte, corps étranger organique, souris articulaire
◊ arthrophyte
◊ korf g. estren en arz, bulzun b. arzel, arzvulzun b.
― Geriadur ar vezekniezh
Tamm migorn pe arskorn-migorn diere e-barzh kavenn un arz, en araez da gouboulañ ar c'henvell.
autre, autrui, étranger, extérieur
◊ amgen g. & aa.
― Gervaoù skiant
corps étranger
◊ foreign body
◊ korf estren
― Geriadur ar vezekniezh
Korf anvev bezant en ur poent eus ar bevedeg (e-barzh gwiad un organ, ur ganol pe ur gavenn), o tont eus an diavaez (saezhell, traezenn lonket pe dewentet), pe furmet war al lec'h (grouanenn, tamm askorn pe migorn), nad eo ket parzhiat e danvez ar bevedeg na perzhiat en e arc'hwelioù.
étranger
― Geriadur an armerzh
-
(personne)
estren g. -ion ; diavaezour g. -ion ; arallvroad g. -ed ; diavaeziad g. -ed
-
adjectif
estren adanv ; diavaeziat
-
(pays)
estrenvro b. ; diavaezvro ; arallvro b.
-
de l'étranger
a-ziavaezvro
-
venir de l'étranger
dont a-vaezvro.
étranger (premier)
◊ estren
― Geriadur ar jedoniezh
ÉTRANGER.
― Geriadur ar bredelfennerezh
place qui est maintenant dévolue au sujet étranger,
lec’h a zo bremañ lezet e kerz an amgen (sl. ACTIVITÉ — PASSIVITÉ) ;
assimilation du moi à un moi étranger,
deheñvelaat ar me ouzh ur me amgen (sl. IDENTIFICATION).
Sl. AUTRE.