effectuer
― Geriadur ar stlenneg
-
― des opérations
ren niñvadurioù
[calculatrice de p.]
-
― des travaux
seveniñ labourioù
[robot]
-
―l'addition
efediñ ar sammadur
[report]
-
―le dépannage du matériel et du logiciel
ren an dichanañ war ar periantoù hag ar meziantoù
[technicien de maintenance]
-
―les quatre opérations arithmétiques
kefleuniañ ar pevar jedadur
[calculatrice de p.]
-
―un prétraitement
ren ur rakkeweriad
[reconnaissance de la p.]
-
―une ou plusieurs opérations non séquentielles
kefleuniañ un pe lies niñvadur ankemalat
[branchement]
-
circuits de diodes ou de transistors permettant d'― des opérations de codage
amred diodoù pe dransistorioù o talvout da ren gwezhiadurioù enbonegañ
[matrice de codage]
-
ensemble des programmes destinés à ―un traitement sur un ordinateur
bodad ar goulevioù o talvout da ren ur c'heweriad war un urzhiataer
[logiciel]
-
les formes de perforation permettent d'― des opérations différentes
diwar furm an treorc'hadoù e vez araezet gwezhiadoù diseurt
[bande pilote]
-
formule décrivant un calcul à ―
bomm o teluniañ ur riñvadur da ren
[expression]
-
opération, qui est ―ée par des terminaux spécialisés ou banalisés
gwezhiadur, a vez efedet gant termenelloù arbennik pe voutinek
[saisie à la source]
-
où le tracé est ―é par le déplacement de la plume
ma vez gwezhiet an tresañ dre zilec'hiadur ar renn
[traceur à rouleaux]
-
programme ―ant un post―traitement
goulev o seveniñ un adkeweriad
[postprocesseur]
-
symbole qui représente une opération à ―sur un ou plusieurs opérandes
arouez o terc'hennañ un niñvadur da ren war un pe lies niñvuzenn
[1.opérateur 1]
-
type de test ―é sur un matériel informatique ou un logiciel
rizh prouad renet war ur periant pe ur meziant
[béta-test]
effectuer
◊ ober ; seveniñ ; kas da benn ; kefleuniañ ; ren.
― Geriadur an armerzh
effectuer
◊ efediñ
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ des essais
ren arnodoù, darnodiñ
-
~ une manœuvre
kas un deleviad da benn
effectuer à la main
◊ efediñ dre skriv
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer des mesures calorimétriques
◊ gwrezventañ
― Geriadur ar fizik
effectuer des soins
◊ arouelañ
― Gervaoù skiant
effectuer l'addition
◊ kefleuniañ ar sammadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer l'addition
◊ efediñ ar sammadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la division décimale
◊ kefleuniañ ar rannadur skejel
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la division
◊ kefleuniañ ar rannadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la division
◊ efediñ ar rannadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la division décimale
◊ efediñ ar rannadur skejel
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la division décimale
◊ ren ar rannadur skejel
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la division entière
◊ efediñ ar rannadur kevan
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la multiplication
◊ efediñ al liesadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la soustraction
◊ efediñ al lamadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer la soustraction
◊ kefleuniañ al lamadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer le calcul
◊ ren ar jedadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer le calcul
◊ efediñ ar jedadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer le calcul
◊ kefleuniañ ar jedadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer un calcul
◊ ren ur jedadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer une multiplication
◊ seveniñ ul liesadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer une multiplication
◊ kefleuniañ al liesadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer une addition
◊ ren ur sammadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer une multiplication
◊ ren ul liesadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer une opération
◊ ren un niñvadur
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer une soustraction
◊ ren ul lamadenn
― Geriadur ar jedoniezh
effectuer, accomplir, réaliser
◊ kefleuniañ
― Geriadur ar jedoniezh
entreprendre, effectuer
◊ embreger
― Geriadur ar jedoniezh
mener, effectuer
◊ ren
― Geriadur ar jedoniezh
réaliser, effectuer, accomplir
◊ kefleuniañ
― Gervaoù skiant
réaliser, effectuer, accomplir
◊ kefleuniañ
― Geriadur ar fizik