les représentations de mot appartenant aux restes diurnes, an derc’hadoù ger lodek en dilerc’hioù-deiz (sl. REPRÉSENTATION DE CHOSE, REPRÉSENTATION DE MOT) ; les restes diurnes ne sont que des éléments, des signes qu’utilise le désir inconscient, dafar, arouezioù danvezet gant ar c’hoant diemouez eo an dilerc’hioù-deiz (sl. RESTES DIURNES).

Freud a ro an anv-se d’ur senario faltaziet en amhun, o pouezañ e-se war heñveliezh ur seurt rambre ouzh an hunvre. Evel an hunvreoù ez eo an deizvreoù c’hoantleuniadurioù ; an hevelep gwikefreoù zo d’o furmidigezh, lakaet er-maez ez eo brasoc’h roll ar c’hempenn eilvedel en deizvre.

∆ En un diarsell all ez eus bet graet gant hunerrizhañ ha dihunerrizhañ evel keverdalioù ketep da hunvre ha deizvre (sl. EMSAV 100, 1975, pp. 145-146).