Preder
catégorie majeure de diagnostic (CMD) ◊ ◊ rumm muiek an deznaouiñ ― Geriadur ar vezekniezh

Termen eus mererezh an ospitalioù, pep rumm oc'h erdalañ holl anaezioù ur reizhiad arc'hwelel, da skouer anaezioù an nerveg.

diagnostic ◊ diagnostic ◊ deznaouad g. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Kemennad oc'h ambroug treuzodad pe erounezad ur goulev hag o c'houzav pe ez arc'hwel mat ar goulev, pe ez eus kammadoù ennañ ha pere.

diagnostic ― Geriadur ar stlenneg
  • l'audit informatique débouche sur un ― difourkañ a ra an arc'hwil stlennegel war un deznaouad [audit informatique]
  • effectuer le ―de la panne deznaouiñ ar chanad [télémaintenance]
diagnostic ◊ deznaou g. ― Gervaoù skiant
diagnostic ― Geriadur an armerzh
  • deznaou g. (-ad, deznaou g. (-ad, -adur, etc...).
diagnostic ◊ deznaou g. ― Geriadur ar fizik
diagnostic ◊ diagnosis ◊ deznaou g., deznaouiñ ― Geriadur ar vezekniezh

Hennadiñ ur c'hleñved dre zezren diwar an elfennoù pourchaset gant an imbourc'hioù klinikel hag amglinikel.

diagnostic anténatal, diagnostic prénatal ◊ prenatal diagnosis ◊ deznaou rakganedel ― Geriadur ar vezekniezh

Imbourc'h war ar rizhell pe ar grouell dre araezioù stenwereadel, bevoniel, gwiadoniel war-benn dizoleiñ kammneuziadoù.

diagnostic différentiel ◊ differential diagnosis ◊ deznaouiñ digemmat ― Geriadur ar vezekniezh

Dervaat deznaou ur c'hleñved dre zigemmañ e azonoù diouzh azonoù kleñvedoù all.

DIAGNOSTIC. ― Geriadur ar bredelfennerezh

ce terme marque davantage une incertitude du diagnostic qu’une espèce pathologique précise, an termen-mañ a verk muioc’h un arvar en deznaouiñ eget ur spesad kleñvedel strizh (sl. CAS-LIMITE)

faire le diagnostic de, diagnostiquer ◊ deznaouiñ ― Gerva an brederouriezh
grossesse : diagnostic biologique de la ∼ ◊ biological diagnosis of pregnancy, pregnancy test ◊ prouad ar vec'hiegi, deznaou bevoniel ar vec'hiegi ― Geriadur ar vezekniezh

Prouad diazezet war arglask an hormon korionel gonadotrofek (hCG) — gourfaoterek e-doug ar vrazezded — e-barzh troazh pe gwad ar vaouez da imbourc'hiñ ; dilezet eo hiziv an araezad a oa dinoiñ gwered an ensinklañ troazh pe gwadveiz war stirad ganadel loened imbourc'hva ; hiziv ez arverer hentennoù herrekoc'h ha resisoc'h (hangaeoniel, skinhangaeoniel, hangaeenzimatek, hangaegendreluc'hel).

syphilis : diagnostic biologique de la ∼ ◊ biological diagnostic of syphilis ◊ deznaou g. bevoniel ar sifiliz ― Geriadur ar vezekniezh

Diazezet e-pad pell war erwezh Wassermann e harp bremañ an deznaou war erwezhioù ersoliadel pe skoueriek arnevez (VDRL, TPHA, FTA abs. test).