Preder
1 occlusion¹ 2 occlusion, articulé dentaire ◊ 1 occlusion 2 occlusion, dental articulation ◊ 1 keharzañ 2 keharz g., keharzadur g. ― Geriadur ar vezekniezh

1 Degas an dent traoñ a-stok ouzh an dent krec'h. 2 Keñver etre daou zant pe daou stroll dent krec'h ha traoñ pa vez serret an div aven (sl.  articulé dentaire, gnathologie, infraclusion, malocclusion).

alvéole dentaire ◊ dental alveolus ◊ logig b. -où dant ― Geriadur ar vezekniezh

Kavenn askorn m'emañ ensteudet an dant.

ankylose dentaire ◊ tooth ankylosis ◊ tromaot an dent ― Geriadur ar vezekniezh

Kenintradur etre an askorn, an diraskorn hag en dentin o tevoudañ steuziadur stagelloù en amzantenn.

arc dentaire ◊ dental arch ◊ dentwal b. -où ― Geriadur ar vezekniezh

Garenn vetal darstummet diouzh talbenn a-rakkambr kurunennoù an dent, arzalc'het diwar-bouez liammoù metal etredentel ; pa vez desezet pep a zentwal war an div aven, e c'haller o c'henstagañ dre greierigoù hag e se kas da benn ar c'hlaviañ etreavenel.

arcade dentaire ◊ ARCUS DENTALIS ◊ gwareg b. an dent. ― Geriadur ar gorfadurezh
art dentaire ◊ dentistry ◊ dentouriezh b. ― Geriadur ar vezekniezh

Dedalvezadur an anaoudegezhioù gouiziel ha kalvezel da vezegañ an dent, d'o mirout, d'o amsaviñ, da brederiañ o c'hammloadurioù.

artère dentaire inférieure ◊ ARTERIA ALVEOLARIS INFERIOR ◊ talmerenn b. izelañ al logigoù. ― Geriadur ar gorfadurezh
articulé dentaire ◊ dental articulation ◊ keharz g., keharzadur g., keharzvell g. ― Geriadur ar vezekniezh

Doare ma kej ha m'emañ kenempret gorreoù an dent krec'h ha gorreoù an dent traoñ pa vez serret an div aven.

canal dentaire inférieur ◊ CANALIS MANDIBULAE ◊ kanol b. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
ciment dentaire ◊ cement ◊ simant g. (dent) ― Geriadur ar vezekniezh

Danvez a ra an dentourion gantañ evit barrañ kavennoù an dent bruket pe siellañ an osodoù.

cuticule dentaire ◊ CUTICULA DENTIS ◊ amgoc'henn b. an dant. ― Geriadur ar gorfadurezh
émail dentaire ◊ ENAMELUM ◊ amailh g. ― Geriadur ar gorfadurezh
gémination dentaire ◊ dental gemination ◊ dec'hevellad g. dentel ― Geriadur ar vezekniezh

Uniad ezreol div eginenn dentel.

granulome apical ou dentaire ◊ dental or apical granuloma ◊ granulom dentel pe kernel ― Geriadur ar vezekniezh

Granulom diwanet e beg gwrizienn un dant a zo marvennet e vouedenn.

implant dentaire ◊ dental implant ◊ ensteud dant, dantensteud g. ― Geriadur ar vezekniezh

Gwrizienn galvezadel kroc'han pe titan a ensezer e-barzh ul logig dant warbenn skorañ un dantosod.

luxation dentaire ◊ dental luxation, tooth dislocation ◊ disvellad (un) dant, diempradur g. (un) dant ― Geriadur ar vezekniezh

Dilec'hiadur daraezien un dant diouzh e logig, o tevoudañ an distruj hollel pe darnel eus an amzantenn.

malocclusion dentaire ◊ dental malocclusion ◊ migeharz  g. an dent ― Geriadur ar vezekniezh

Kenempradur ezreol an dent traoñ gant an dent krec'h (sl.  Angle : classification d'∼ ).

nerf dentaire antérieur ◊ RAMI ALVEOLARES SUPERIORES ANTERIORES ◊ barroù l.(g.) uhelañ araok d'al logigoù. ― Geriadur ar gorfadurezh
nerf dentaire inférieur ◊ NERVUS ALVEOLARIS INFERIOR ◊ nervenn b. izelañ al logigoù. ― Geriadur ar gorfadurezh
nerf dentaire moyen ◊ RAMUS ALVEOLARIS SUPERIOR MEDIUS ◊ barr g. uhelañ krenn d'al logigoù. ― Geriadur ar gorfadurezh
orifice du canal dentaire ◊ FORAMEN MANDIBULAE ◊ toull g. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
périoste de l'alvéole dentaire ◊ PERIODONTIUM ◊ amzantenn b. ― Geriadur ar gorfadurezh
plaque dentaire ◊ dental plaque ◊ koc'hion s. dent ― Geriadur ar vezekniezh

Lindrad peg ouzh amailh an dent o c'hoarvezout eus danvezennoù bakteriel (Streptococcus mutans), kelligel, halvel ha bouedel, kevaraezus d'ar brukañ ha d'ar poreañ.

plexus dentaire ◊ PLEXUS DENTALIS SUPERIOR ◊ plezhad b. uhelañ an dent. ― Geriadur ar gorfadurezh
plexus dentaire inférieur ◊ PLEXUS DENTALIS INFERIOR ◊ plezhad b. izelañ an dent. ― Geriadur ar gorfadurezh
prothèse dentaire ◊ dental prosthesis ◊ 1 dentosodouriezh b. 2 dentosod ― Geriadur ar vezekniezh

1 Kevrenn eus an dentouriezh, da bal dazluniañ an dent, amsaviñ ar re ziank, oberiañ steudelloù dentdremmel. 2 Steudell diloc'h (dentosod diloc'h) pe heloc'h (dentosod lamadus) outi un pe lies dant amsaviñ.
– Dentosod stabilaat (Gl. prothèse de contention Sz.  stabilization prosthesis, denture) a reer eus ar steudell da ziloc'hekaat dent aet distrantell (gant ar parodontoz da skouer).
– Dentosod oufennek (Gl. prothèse décolletée Sz.  screw-cut prosthesis) a reer eus ar steudell lamadus benet he flakenn sez e doare da lezel un esaouenn etrezi ha gouzoug an dent piaouel.
– Dentosod darnel, hollel, unel a reer eus un dentosod hervez ma amsav darn eus an dent, an holl zent eus ur wareg pe un dant hepken.

pulpe dentaire ◊ PULPA DENTIS ◊ bouedenn b. an dant. ― Geriadur ar gorfadurezh
pulpe dentaire ◊ dental pulp ◊ bouedenn b. an dant ― Geriadur ar vezekniezh

Gwiad kenglenel bouk, gwazhiedek ha nervaouek kenan, a zo buhez an dant en he dalc'h, o c'henniñ ar gavenn greiz ha kanolioù ar gwriziennoù. War he gorre ez eus ur gwiskad odontoblast a ya an astennadurioù skoultrennek anezhañ e tuellennoù an dentin.