Preder
1. tension (force) ; 2. densité linéaire de force, densité superficielle d'énergie ;3. force spécifique par unité de surface ◊ tennder g. -ioù ― Geriadur ar fizik
code bipolaire n à haute densité ◊ high density bipolar n, HDBn ◊ boneg daouvlein n gourdouester ― Geriadur ar stlenneg

Boneg daouvlein kempennet e doare da hepkoriñ nep reveziadenn eus ouzhpenn n anskog kenheuilh.

de faible densité ◊ bihandoues ― Geriadur ar fizik
densité ― Geriadur ar stlenneg
  • la ―d'enregistrement douester al lerc'hwezañ [bande magnétique]
  • la ―de l'image affichée douester ar skeudenn wereet [écran]
  • code binaire n à haute ― boneg daouvlein n gourdouester [―]
  • logique unipolaire offrant une haute ―d'intégration mezoni unvlein uhelgevanegezh ganti [circuit intégré]
  • unité de mesure de ―d'enregistrement unanenn vuzuliañ douester al lerc'hwezañ [bit par pouce]
densité ◊ density ◊ douester g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Niver ar gerioù pe ar stlennadoù elfennel lerc'hwezet war ur skor kadaviñ roadennoù dre unanenn regad pe c'horread. Dewerzhet e vez e bitoù dre veuted, bitoù dre loabr, bitoù dre cm, h.a.

densité ◊ douester g. ― Gervaoù skiant
densité ― Geriadur an armerzh
  • (phys.) douester g.
  • (général) douested b.
  • densité brute de population tudegezh kriz
  • densité (capitalistique) douested kevala
  • densité de peuplement tudegezh b.
  • densité de population tudegezh b.
  • densité nette de population tudegezh rik
  • densité physiologique de population tudegezh vevedel
  • densité d'un réseau (ferroviaire etc...) regder gorreel.
densité ◊ density ◊ douester g.-ioù ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ des basses lumières low-light density douester izelluc'h
  • ~ diffuse diffuse density douester amstrew
  • ~ des hautes lumières highlight density douester uhelluc'h
  • ~ maximum, D max maximum density, D-max douester uc'hek
  • ~ minimum, D min minimum density, D-min douester izek
  • ~ neutre neutral density douester neptu
  • ~ spectrale spectral density douester skalfadel
  • ~ spéculaire specular density douester drec'hel
  • ~ du support base density douester gousol
  • ~ support plus voile base plus fog density douester gousol mui nivlad
  • ~ variable variable density douester argemmus
  • ~ de voile fog density, fog level douester nivlad
densité ◊ douester g. ― Geriadur ar fizik
  • densité optique douester luc'hel
  • densité spectrale douester skalfadel
densité ◊ douester g. -ioù ― Geriadur ar gimiezh
densité surfacique ◊ douester g. -ioù gorreel ― Geriadur ar jedoniezh
densité condi- tionnelle (a fortiori) ◊ tebekter a-zianouez ― Geriadur ar jedoniezh
densité d'énergie ◊ gremmder ec'honel g. ― Geriadur ar fizik
densité d'ionisation ◊ ionder ec'honel g. ― Geriadur ar fizik
densité d'ionisation ◊ ionder ec'honel g. ― Geriadur ar gimiezh
densité de courant électrique ◊ tredanreder gorreel g. ― Geriadur ar fizik
densité de courant magnétique ◊ gwarellreder gorreel g. ― Geriadur ar fizik
densité de flux énergétique ; émittance énergétique ou radiance énergétique ◊ gremmgaster gorreel g. ― Geriadur ar fizik
densité de flux lumineux ; radiance ou émittance ◊ luc'hgaster gorreel g. ― Geriadur ar fizik
densité de fréquence ◊ aliesteter g. -ioù ― Geriadur ar jedoniezh
densité de probabilité ◊ tebekter g. -ioù ― Geriadur ar fizik
densité de probabilité ◊ tebekter g. -ioù ― Geriadur ar jedoniezh
densité de probabilité superficielle ◊ tebekter gorreel ― Geriadur ar jedoniezh
densité d’énergie ◊ gremmder g. ec’honel ― Gervaoù skiant
densité électrique surfacique ◊ tredander gorreel g. ― Geriadur ar fizik
densité électrique volumique ◊ tredander ec'honel g. ― Geriadur ar fizik
densité en un point ◊ tebekter en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
densité globale ◊ tebekter bloc'hel ― Geriadur ar jedoniezh
densité linéaire ◊ tebekter regel ― Geriadur ar jedoniezh
densité linéaire de force, force spécifique linéique, tension superficielle, tension interfaciale ◊ nerzhder regel g. ― Geriadur ar fizik
densité linéaire moyenne ◊ tebekter regel keitat ― Geriadur ar jedoniezh
densité magnétique linéique ◊ gwarellder regel g. ― Geriadur ar fizik
densité magnétique surfacique ou superficielle ◊ gwarellder gorreel g. ― Geriadur ar fizik
densité magnétique volumique ou cubique ◊ gwarellder ec'honel g. ― Geriadur ar fizik
densité marginale ◊ tebekter marzel ― Geriadur ar jedoniezh
densité parasitaire ◊ parasite density ◊ douester g. arvevaded ― Geriadur ar vezekniezh

Niver keitat an arvevaded dre mm³ gwad evit holl dud ur strollenn (keitad poreadur, Gl.  moyenne d'infection) pe hepken evit an dougerion arvevaded er strollenn (keitad poreadur an arvevataidi, Gl.  moyenne d'infection des parasités) ; evit studiañ ar baludegezh dreist holl e vez arveret an douester arvevaded.

densité spectrale d'énergie ◊ gremmder ec'honel skalfadel g. ― Geriadur ar fizik
densité spectrale de flux énergétique ◊ gremmgaster gorreel skalfadel g. ― Geriadur ar fizik
densité superficielle moyenne ◊ tebekter gorreel keitat ― Geriadur ar jedoniezh
densité superficielle d'énergie, énergie superficielle ◊ gremmder gorreel g. ― Geriadur ar fizik
densité superficielle de force, pression, tension (vapeur) ◊ nerzhder gorreel g. ― Geriadur ar fizik
fonction densité de fréquence ◊ kevreizhenn aliesteter ― Geriadur ar jedoniezh