Preder
couverture ― Geriadur an armerzh
  • (garantie, provision) goudor g.
  • (banque d'émission) ateb g. ; atebadur g.
  • (dans une spécul.) goudor ; ateb ; atebadur
  • (risque, assurance) goudor ; gwarez g.
  • couverture intégrale (banque) atebadur klok
  • couverture métallique ateb metal
  • couverture or ateb aour
  • achat de couverture prenadenn c'houdoriñ
  • coefficient de couverture feur atebiñ
  • avec couverture gant goudor ; gant ateb
  • sans couverture ec'hateb ; dic'houdor ; hep goudor
  • demander une couverture de 30 % goulenn ur goudor a 30 %.
couverture ― Geriadur ar verdeadurezh
  1. = pièce d'étoffe pallenn g.-où
    • ~ de survie pallenn dreistbevañ
    • ~ isolante pallenn keitwrezus
  2. (météo.)
    • ~ météo gwasked g.-où hinouriel
    • Le débutant envisageant une croisière s'assurera de la couverture météo dont il disposera dans les jours à venir.

      An deraouad a soñj en ur morvale a zalc'ho kont eus ar gwasked hinouriel a vo en e gerz en devezhioù da zont.

isolant adj.disfu aa. (sl. couverture) ― Geriadur ar verdeadurezh
isolant n. m.disfuer g. -ioù ; (sl. couverture) ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ électrique disfuer tredan