contraction
◊ strishadur g.
― Geriadur an armerzh
-
contraction des liquidités
strishadur al liñvelezhioù
-
contraction des marges bénéficiaires
strishadur marz ar buzadoù
-
contraction du crédit
strishadur ar c'hred.
contraction
◊ argrez g. -ioù
― Geriadur ar fizik
-
contraction relativiste des longueurs
argrez keñverel an hedoù
contraction
◊ argrezad g. -où
― Geriadur ar fizik
contraction
◊ argrezadur g. -ioù
― Geriadur ar jedoniezh
contraction fibrillaire, contraction vermiculaire
◊ fibrillar contraction, vermicular contraction
◊ argrezañ krehadek, argrezañ bordilhadek
― Geriadur ar vezekniezh
Stroñsadoù bihan antrevnek e gwiennoù ur c'haher, oc'h anadiñ a-dreuz d'ar c'hroc'hen evel ur bordilhadur preñved, azon eus ar skleroz kostezel kaheristeñvus.
contraction musculaire
◊ muscular contraction
◊ argrezañ (kaherel)
― Geriadur ar vezekniezh
Leiaat ment ar c'hahergelligoù en erwezh ouzh ur broudad.
contraction musculaire isométrique, contraction musculaire statique
◊ isometric contraction
◊ argrezañ keitventel
― Geriadur ar vezekniezh
Argrezañ o vuiaat an tant er c'haher hep ober d'ar c'henvell loc'hañ.
contraction musculaire isotonique, contraction musculaire dynamique
◊ isotonic contraction
◊ argrezañ keittantel
― Geriadur ar vezekniezh
Argrezañ oc'h ober d'ar c'henvell loc'hañ hep muiaat an tant er c'haher.
SRS-A ou réactif de la contraction lente de l'anaphylaxie (R.C.L.A.)
◊ Slow Reacting Substance of Anaphylaxis
◊ SRS-A ; gwezher g. argrezañ gorrek an darwalladezh (GAGD)
― Geriadur ar vezekniezh
Unan eus hanteradoù an dreistkizidigezh hogozek. Ul lipid trenkek eo, dilaosket da vare ar bleuz darwalladel, o tevoudañ un argrezañ gorrek ha hirbad eus ar c'higennoù levn hag ivez un heforshaat eus ar gwazhied. Amparet eo gant leukotrienoù.