contexte
◊ context
◊ kemperzh g. ―ioù
― Geriadur ar stlenneg
Teskad stlennadoù trevnet en un doare savelet naouus d'un ergorenn e-keñver an argerzh karget d'he engwerc'hañ.
contexte
― Geriadur ar stlenneg
-
dans le ―d'un code de blocs
e-barzh kemperzh ur voneg vloc'hoù
[mot de code]
-
élément d'information logique, prenant deux valeurs, image d'un ―donné
elfenn stlenn mezoniel, o wiskañ div werzhad, o tiskeudiñ ur c'hemperzh lavaret
[indicateur]
-
problèmes réels ou potentiels dans un ―donné
kudennoù beziat pe erveziat en ur c'hemperzh lavaret
[normalisation]
-
rétablir le ―d'une instruction ou d'une séquence de programme
adsavelañ kemperzh un ditour pe ur gemalenn c'houlev
[restauration]
-
rupture de séquence avec préservation du ―
torr kemalenn gant arzalc'h ar c'hemperzh
[déroutement]
-
sauvegarde du ―
gwarediñ ar c'hemperzh
[―]
contexte
― Geriadur an armerzh
-
(texte)
kendestenn b. ; kenarroud g.
-
(circonstances)
amveziadur g. ; amveziadoù liester
-
(informatique)
kemperzh g.
contexte
◊ kemberzh g. -ioù
― Geriadur ar jedoniezh
CONTEXTE.
― Geriadur ar bredelfennerezh
la nécessité qui existe pour l’analyste de chercher confirmation dans le contexte,
ar ret ez eo d’an elfenner klask dervadur er c’henarroud (sl. (DÉ) NÉGATION) ;
comment les significations en cause se retrouvent dans des contextes différents,
penaos ez adkaver an eulad-mañ-eulad e-barzh kenarroudoù diseurt (sl. PERLABORATION) ;
un souvenir peut être réactualisé dans un certain contexte associatif,
e vo emouesaet un eñvorad diwar-bouez ur c’henarroud-strollata ’zo (sl. TRACE MNÉSIQUE).
sauvegarde du contexte
◊ context saving
◊ gwarediñ ar c'hemperzh
― Geriadur ar stlenneg
Eilskrivañ, en ur maez spesadel eus ar vemor, marilhoù ar c'hewerier kreiz o teskrivañ kemperzh ar goulev spanaet.