Preder - Geriadur keflinenn

affinité (chimique) ◊ lenidigezh b. -ioù ― Geriadur ar fizik

cautérisation chimique ◊ chemical cauterization ◊ kimiezañ ― Geriadur ar vezekniezh

Distrujañ ur wiadenn vev dre wered un danvezenn gimiek.

chimique ◊ (produit) kimiek ― Geriadur an armerzh

(relatif à la chimie) kimiezhel
composé chimique kediad g. kimiek
usine de produits chimiques greanti kimiezhel.

chimique ◊ kimiek ― Geriadur ar gimiezh

chimique (relatif à la chimie) ◊ kimiezhel ― Geriadur ar gimiezh

cinétique chimique ◊ kimigorzhoniezh b. ― Geriadur ar gimiezh

combinaison (chimique) ◊ kediadenn b. -où ― Geriadur ar fizik

combinaison (chimique) ; composition ◊ kediadur g. -ioù ― Geriadur ar fizik

combinaison de l'oxygène et de l'hydrogène kediadur an oksigen gant an hidrogen
composition des vibrations kediadur ar froumoù

composé (chimique, &) ◊ kediad g. –où ― Gervaoù skiant

composé, combiné (chimique) ◊ kediad g. -où ― Geriadur ar fizik

composé d'insertion kediad enlenañ
composé de substitution kediad erlec'hiañ
composé d'addition kediad ouzhpennañ

condensation (réaction chimique) ◊ kendouesadur g. ― Gervaoù skiant

condensation (réaction chimique) ◊ kendouesadur g. ― Geriadur ar fizik

produit de condensation de l'urée disoc'h diwar gendouesadur an urea

constituant, composant espèce chimique) ◊ kedelfenn b. -où ― Geriadur ar fizik

fonction (chimique) ◊ soaz b. -ioù ― Geriadur ar fizik

fonction basique soaz vazenn
fonction acide soaz trenkenn

fonction (chimique) ◊ soaz b. -ioù ― Geriadur ar gimiezh

génie chimique ◊ kimiouriezh b. ― Geriadur ar gimiezh

inerte, passif ; passivité (chimique) ◊ disgwered aa. & g. -où ― Geriadur ar fizik

inertie chimique ◊ dihegeted b. ― Geriadur ar gimiezh

liaison (chimique) ◊ kraf g. -où ― Geriadur ar fizik

liaison chimique ◊ ere g. kimiek ― Gervaoù skiant

médiateur chimique, neuromédiateur, neurotransmetteur ◊ chemical mediator, neuromediator, neurotransmettor, neurotransmitter ◊ hanterad g. kimiek, nervhanterad g., nervdreuzkaser g. -ioù ― Geriadur ar vezekniezh

Danvezenn dilaosket gant gwiadoù 'zo (dibennoù nervel, gwagrennoù) hag o vont da werediñ war wiadoù all ; en nerveg, e treuzkasont ar broud (ar stlenn) e par ar sinapsoù eus un neuronenn d'unan all pe d'un organ ; anezho seurtadoù niverus, en o zouez an aketilkolin, an noradrenalin, an dopamin, ar serotonin, an histamin, an drenkenn γ-aminobutirek (GABA), h.a. ; pep hini anezho o werediñ war ur buzer (Gl. récepteur) spesadel d'ur gwered bevoniel dibarek (sl. acétylcholine, adrénaline, catécholamines, dopamine, histamine, sérotonine, La-18 38-39).

soumission chimique ◊ chemical submission ◊ sujidigezh b. kimiek ― Geriadur ar vezekniezh

Gwered drammoù 'zo diounezet ar peurliesañ hep gouzout d'ar reuzied, o tec'han ur c'houzañvadezh da-geñver darwantadoù revel hag un ankoun o kempleshaat an enklask lezennvezegel. Niverus eo an aozadoù arveret : benzodiazepinoù, tetrahidrokannabinol, opiomakeged, GHB (γ-hidroksibutirat natriom) hag ar c'hevelerioù anezhañ, h.a.-hidroksibutirat natriom) hag ar c'hevelerioù anezhañ, h.a.