Preder - Geriadur keflinenn

―d'exécution treug erounit [structure de programme]
le ―parcouru an treug kantredet [garantique]
―permettant à une source d'envoyer des informations à un puits forzh o talvout d'un tarzh da gas stlennadoù d'ur sank [1.canal]
―physique treug alvezel [commutation spatiale]
chaque nœud a accès au point central par un seul ― e vez pep klom e kehent gant ar poent kreiz dre ur forzh hepken [architecture étoilée]
la communication étant interrompue si ce ―vient à être coupé ar gehentadenn o vezañ troc'het mar paouez an treug a vezañ redus [routage fixe]
modifier des connexions ou des ―s daskemmañ ar c'hennaskoù eleze an treugoù [commutateur]
sommet origine relié à tous les autres par des ―s uniques beg orin ereet ouzh an holl re all dre dreugoù unel [arborescence]

chemin ◊ treug g. -où ― Geriadur ar gimiezh

chemin réactionnel treug dazgweredel

chemin ◊ treug g. -où ― Geriadur ar jedoniezh

chemin critique ◊ critical path ◊ treug g. ―où eizik ― Geriadur ar stlenneg

Gwidennad argerzhioù parzhiat en un pe lies arroud eizik.

chemin des données ◊ data path ◊ treug ar roadennoù ― Geriadur ar stlenneg

Hollad an unvezioù a zo o roll kadaviñ, treuzkas, keweriañ an ditouroù, an ennegoù hag ar roadennoù e-barzh ur c'hewerier.

chemin des rayons lumineux ◊ path of light rays ◊ treu g.-ioù ar skinoù luc'h ― Geriadur ar mediaoù

chemin hamiltonien ◊ treug hamiltonel ― Geriadur ar jedoniezh

chemin optique ◊ treu g. (al luc’h) ― Gervaoù skiant

chemin, trajet, passage ◊ treug ― Gerva an brederouriezh

chemin, trajet, trajectoire ◊ treu g. -ioù ― Geriadur ar fizik

chemin optique treu al luc'h
chemin des rayons lumineux treu ar skinoù luc'h

chemin- ― Geriadur ar vezekniezh

• cheminement anormal de l'excitation trehentad anreol ar broud, kammforzh ar broud • faisceau cheminant à la partie externe du cordon postérieur hordenn o tehentiñ e lodenn diavaez ar pañs adreñv • substance véhiculée, acheminée dans le sang vers le foie danvezenn dehentet gant ar gwad trema an avu.

trajet, segment de chemin optique ◊ treuad g. ― Gervaoù skiant

trajet, segment de chemin optique ◊ treuad g. -où ― Geriadur ar fizik