cellule, chambre
◊ kell b. killi
― Geriadur ar gimiezh
-
chambre de combustion
kell leskiñ
chambre
◊ kambr b. -où
― Geriadur an armerzh
-
chambre d'agriculture
kambr labour-douar ; kambr c'hounezel
-
chambre de commerce et d'industrie
kambr ar c'henwerzh hag ar greanterezh
-
chambre de commerce international
kambr genwerzh etrevroadel
-
chambre des députés
kambr ar gannaded
-
chambre haute
kambr uhelañ.
chambre
◊ kambr b. -où
― Geriadur ar fizik
-
chambres à bulles
kambr glogor
-
chambre calorimétrique
kambr wrezventañ
-
chambre d'ionisation
kambr ionaat
-
chambre de brouillard
kambr lusenn
chambre
― Geriadur ar vezekniezh
•
chambre calorimétrique kambr wrezventañ •
chambre de chasse rurva.
chambre à écho, # chambre de réverbération
◊ echo chamber
◊ kambr b.‑où hekleviñ
― Geriadur ar mediaoù
chambre antérieure de l'œil
◊ CAMERA BULBI ANTERIOR
◊ kambr b. araok ar voull lagad.
― Geriadur ar gorfadurezh
chambre d'attrition musculaire
◊ ◊ esaou g. an tarav (kaherel)
― Geriadur ar vezekniezh
Tachad ar c'higennoù gloazet gant ur saezhell, ma kaver mesket gwiennoù kaherel, gwad, drailhoù eskern ha dilhad.
chambre d'ionisation
◊ ionization chamber
◊ kambr b. ionaat
― Geriadur ar vezekniezh
Dinoer skinadoù ionaus en araez da vuzuliañ ar c'hementad tredan bezant en ion ganet gant tremen ar skinadoù dre un aezhenn.
chambre de brouillard
◊ Wilson's cloud chamber
◊ kambr lusenn
― Geriadur ar vezekniezh
Ardivink o lakaat war wel an ion ganet gant ur skinad dre ober dezho lenañ ouzh takennoù burezh o c'hlizhenniñ.
chambre de perfusion, chambre à cathéter implantable
◊ implantable drug delivery system
◊ trevnad g. trefennañ ensteudadus
― Geriadur ar vezekniezh
Klozenn vihan ensteudet dindan amwiskadoù ar brusk, e kehent gant ur wazhienn dre ur c'hateter evit ober treuzskuilhadoù gwad pe trefennadoù yac'hadel, kalvezder arveret pa vez diounezet gwezheriadurioù hiramzer pe pa 'z eo bet euveret gwazhiennoù ar gouziviad gant ar sankadennoù kent.
chambre du moteur :
◊ (sl. compartiment moteur)
― Geriadur ar verdeadurezh
chambre froide
◊ skornva g. -où
― Geriadur ar geginouriezh
chambre intervilleuse, lac sanguin maternel
◊ intervillous space
◊ esaou g. etre-bodennoù, lenn b. ar gwad mamm
― Geriadur ar vezekniezh
Esaou gavaelet etre haen gorion ha haen diaz an dorzhienn, leun gant ar gwad mamm, soubet e hemañ bodennoù ar c'horion, lec'h eskemm mamm-krouell.
chambre noire
◊ dark room, loading room
◊ kambr deñval
― Geriadur ar mediaoù
chambre postérieure de l'œil
◊ CAMERA BULBI POSTERIOR
◊ kambr b. adreñv ar voull lagad.
― Geriadur ar gorfadurezh
chambre simple, chambre individuelle
◊ single room
◊ unek : kambr –
― Gerva an brederouriezh
chambre sourde
◊ dead room
◊ kambr stenlug
― Geriadur ar mediaoù
funérarium, chambre funéraire
◊ funerarium
◊ kimiati g. -où
― Geriadur ar vezekniezh
Stavell ma lakaer a-wel ar c'horfoù kent an obidoù.