Preder
calculer ― Geriadur ar stlenneg
  • ―une approximation des valeurs riñvañ un arnesadur eus ar gwerzhadoù [quantification]
  • adressage ―é ennegañ riñvet [adressage indexé]
  • adresses ―ées en fonction de l'information ennegoù riñvet a-zalc'h ouzh ar stlennad [structure de données]
  • toutes les adresses peuvent être ―ées à partir de la base e c'hell an holl ennegoù bezañ riñvet adal an diazez [adressage relatif]
calculer ― Geriadur an armerzh
  • (général, comptabilité) jediñ
  • (à l'avance) rakjediñ ; (éco.) riñvañ.
calculerriñvañ ― Geriadur ar fizik
calculerjediñ ― Geriadur ar jedoniezh
calculer ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ le cap compas jediñ al ligorn kompaz
  • ~ sa position = faire le point desezañ, jediñ desez ar vag
  • Le navigateur a pour principales fonctions de calculer la position et de tracer la route sur la carte.

    Kefridioù pennañ an tevezer eo jediñ desez ar vag ha merkañ an hent war ar gartenn.

calculer (formellement en général)riñvañ ― Geriadur ar jedoniezh
calculer la résultantepengennañ ― Geriadur ar fizik
dont on peut calculer la résultantepengennadus ― Geriadur ar fizik