bourse
― Geriadur an armerzh
-
(échange)
yalc'h b. yilc'hier
-
bourse de commerce
Yalc'h ar c'henwerzh
-
bourse des marchandises
Yalc'h ar marc'hadourezhioù
-
bourses de la sous-traitance
Yalc'hoù an eilkevraterezh
-
bourse des valeurs
Yalc'h an talvoudennoù
-
bourse du Travail
Yalc'h al labour
-
admission
à la bourse donedigezh er Yalc'h
-
clôture
de la bourse klozadur ar yalc'h
-
cours
de la bourse feur ar yalc'h
-
panique
en bourse peudr er yalc'h
-
tendance
de la bourse tuez ar yalc'h
-
usages
de la bourse boazioù ar Yalc'h
-
(étude)
yalc'had b.
-
bourse d'étude
yalc'had studi.
bourse
◊ SCROTUM
◊ gousac'h g.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse du grand épiploon
◊ BURSA OMENTALIS
◊ yalc'h b. an danter.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse du petit épiploon
◊ VESTIBULUM BURSAE OMENTALIS
◊ rakkambr b. yalc'h an danter.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse du tendon du biceps brachial
◊ BURSA BICIPITORADIALIS
◊ yalc'h b. daoubennek-gwerzhid.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse du tendon du biceps fémoral
◊ BURSA MUSCULI BICIPITIS FEMORIS
◊ yalc'h b. kigenn daoubennek ar vorzhed.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse du tendon réfléchi du demi-membraneux
◊ BURSA MUSCULI SEMIMEMBRANOSI
◊ yalc'h b. ar gigenn hanterlienennek.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse pharyngienne
◊ BURSA PHARYNGEA
◊ yalc'h b. ar c'hargadenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse rétro-olécranienne
◊ BURSA SUBCUTANEA OLECRANI
◊ yalc'h b. endan‑groc'hen ar gern ilin.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse
◊ bursa
◊ yalc'h b. levrus, yalc'h irus
― Geriadur ar vezekniezh
Kennenn genglenel o wiskañ ur gavenn gloz hag o vorc'hañ enni ul liñvenn levrus (iruzenn) ; roll ar yalc'h levrus eo aesaat ar riklañ d'ar stirennoù ha d'ar c'higennoù ; dre fazi e vez graet anezhi La. bursa mucosa.
bourse séreuse bicipitale
◊ VAGINA SYNOVIALIS INTERTUBERCULARIS
◊ gouin g. irus etre-torzhelloù.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse de Boyer
◊ BURSA RETROHYOIDEA
◊ yalc'h b. drek-uheñvel.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse des tendons de la patte d'oie
◊ BURSA ANSERINA
◊ yalc'h b. ar pav gwaz.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse du jumeau interne
◊ BURSA SUBTENDINEA MUSCULI GASTROCNEMII MEDIALIS
◊ yalc'h b. endan-stirenn kigenn greizel ar c'hof gar.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse du sous-épineux
◊ BURSA MUSCULI INFRASPINATI SUBTENDINEA
◊ yalc'h b. endan-stirenn ar gigenn is-spernenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse du tendon du biceps crural
◊ BURSA SUBTENDINEA MUSCULI BICIPITIS FEMORIS INFERIOR
◊ yalc'h b. endan-stirenn izelañ kigenn daoubennek ar vorzhed.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse intraquadricipitale
◊ BURSA SUPRAPATELLARIS
◊ yalc'h b. us‑padelleg.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse prérotulienne moyenne
◊ BURSA PREPATELLARIS SUBFASCIALIS
◊ yalc'h b. rak-padelleg endan-faskienn.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse prérotulienne profonde
◊ BURSA SUBTENDINEA PREPATELLARIS
◊ yalc'h b. rak-padelleg endan-stirenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse prétibiale profonde
◊ BURSA INFRAPATELLARIS PROFUNDA
◊ yalc'h b. is-padelleg don.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse profonde intraquadricipitale
◊ BURSA SUPRAPATELLARIS
◊ yalc'h b. us-padelleg.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse sous-achilléenne
◊ BURSA TENDINEI CALCANEI
◊ yalc'h b. stirenn ar seul.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse sous-acromio-coracoïdienne
◊ BURSA SUBACROMIALIS
◊ yalc'h b. endan-gernskoaz.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse sous-cutanée
◊ BURSA SYNOVIALIS SUBCUTANEA
◊ yalc'h b. irus endan-groc'hen.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse sous-deltoïdienne
◊ BURSA SUBDELTOIDEA
◊ yalc'h b. endan-delta.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse sous-quadricipitale
◊ BURSA SUPRAPATELLARIS
◊ yalc'h b. us‑padelleg.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse sous-scapulaire
◊ BURSA MUSCULI SUBSCAPULARIS
◊ yalc'h b. ar gigenn endan-skoaz.
― Geriadur ar gorfadurezh
bourse séreuse sus-rotulienne
◊ BURSA SUPRAPATELLARIS
◊ yalc'h b. us-padelleg.
― Geriadur ar gorfadurezh
suture en bourse
◊ purse string suture
◊ krafaelañ e liamm yalc'h
― Geriadur ar vezekniezh
Krafaelañ dre dremen an neudenn en dro d'un igorenn gelc'hiek a serrer pa sacher daou benn an neudenn evit o skoulmañ.