bordereau
◊ form
◊ frammenn b. ―où
― Geriadur ar stlenneg
Teul skor arveret da euvriñ ar roadennoù ha despizañ savlec'hioù keñverel ar stlennadoù. Ar frammenn dreorc'hañ a aesa treorc'hañ ar goulevioù pe ar roadennoù. Ar frammenn enbonegañ a aesa skrivañ ur goulev.
bordereau
― Geriadur ar stlenneg
-
―de codage ◊ encoding form
frammenn enbonegañ
[bordereau]
-
―de perforation ◊ punching form
frammenn dreorc'hañ
[bordereau]
-
―x créés par les utilisateurs
frammennoù aozet gant an arveriaded
[saisie centralisée]
bordereau
◊ roll g. ; ezrevellenn b. ; rollad g. ; frammenn b.
― Geriadur an armerzh
-
bordereau d'achats
roll ar prenadennoù
-
bordereau de caisse
stad kef ; savelad kef
-
bordereau de chargement
roll fard ; ezrevellen fard
-
bordereau de compte
stad kont ; danevell gont ; ezrevellenn gont
-
bordereau de coupons
roll an didroc'hennoù
-
bordereau de dépôt
ezrevellenn fiziadur
-
bordereau de factures
roll ar fakturennoù
-
bordereau d'encaissement
ezrevellenn enkefiadur
-
bordereau de remise à l'escompte
ezrevellenn diskontadur
-
bordereau de remises de chèques
roll ar chekennoù fiziet
-
bordereau descriptif
roll ezrevellañ ; ezrevellenn b.
-
bordereau de vente
roll ar gwerzhadennoù
-
bordereau de versement
ezrevellenn daladur
-
suivant le bordereau d'accompagnement ci-inclus
hervez al lizher kas amañ kevret