barres de couleurs (vidéo)
◊ bars, colour bars
◊ regoù l. (g.) liv
― Geriadur ar mediaoù
-
générateur de mire de ~
bars generator
ganer g.-ioù regoù, ganer edrec'henn liv
barres parallèles
◊ parallel bars
◊ barrennoù kenstur
― Geriadur ar vezekniezh
1 Stignadell sport anezhi div dreuzellenn a-zremm kenstur ha reoliadus o sav hag o skar. 2 Ardivink bale frammet heñvel arveret evit an addiorren.
code à barres
◊ bar code
◊ boneg regoù
― Geriadur ar stlenneg
Rizh boneg ma vez rezhiennet an nodoù lizhersifrennel gant regoù a-zerc'h luc'hlennet.
code barres
◊ boneg g. regoù
― Gervaoù skiant
étage (de barres de flèche &)
◊ live g. -où (brankodoù &) ― Geriadur ar verdeadurezh
imprimante à barres
◊ bar printer
◊ moulerez dre varrenn
― Geriadur ar stlenneg
Moulerez ma c'hoarvez ar wikefre voulañ eus ur varrenn a zo warni an arouezennoù, o loc'hañ-diloc'hañ a-zerc'h dirak ar morzholioù.
lecteur de code à barres
◊ stripe code reader
◊ lenner boneg regoù, reglenner
― Geriadur ar stlenneg
Trevnad dorn o lenn ar merkoù boneget war an traezadoù e gwerzh gant ar stalioù.