avancer
― Geriadur an armerzh
-
(argent)
astenn
-
(prendre de l'avance)
enraogañ
-
-é
araokaed g. -idi.
avancer
◊ to go forwards, to move forwards
◊ araokaat, mont war raok, dilec'hiañ war raok
― Geriadur ar mediaoù
avancer
― Geriadur ar verdeadurezh
-
v. intr.
-
~ (génér.)
mont war raok, kerzhout
-
~ (en parlant de la mer) :
(sl. monter)
-
~ aux avirons = nager
mont a-roeñv
-
faire ~ un bateau
kas ur vag war raok
-
la montre ~e
lañs zo gant an eurier
-
pointe s'~ant dans la mer
beg o vont lark er mor
-
v. tr.
araokaat, enraogañ, enraokaat
L'équipage bridera le spi en avançant le point de tire de l'écoute.
Ar skipailh a sujo ar spi dre araokaat poent frap ar skout.
nager = avancer aux avirons
◊ mont a-roeñv
― Geriadur ar verdeadurezh
progresser # avancer sur l'eau
◊ ober hent, mont war raok
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ à la godille contre le vent
pouleñvat rakpenn d'an avel
-
~ à la voile
kerzhout dre lien