Preder
1 automatisme ◊ automatism ◊ 1 emgefre b. -où 2 emgefreegezh b. ― Geriadur ar vezekniezh

1 Reizhiad alvezel en araez da arc'hwelañ hep emell an den. 2 Perzh emgefre ur reizhiad alvezel.

2 automatisme ◊ automatism ◊ 1 emgefre b. -où 2 emgefreegezh b. 3 diarzoug g. ― Geriadur ar vezekniezh

1 Reizhiad vevedel e kement m'he deseller evel ur reizhiad alvezel, sk. : studiañ an neuronenn evel un emgefre. 2 Perzh emgefre ur reizhiad vevedel, sk. : emgefreegezh an damougoù. 3 Perzh diarzoug ur gwezhiañ, sk. : e pep jestr diforc'hiñ an diarzoug hag an diarvenn.

automatisme ◊ automatism ◊ emgefre b. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Gwikefre pe reizhiad en araez da arc'hwelañ hep emell an den.

automatisme ◊ emgefreegezh b. ― Geriadur an armerzh
automatisme épileptique, automatisme comitial ambulatoire ◊ postepileptic automatism ◊ diarzoug droukfellel, bale diarzoug ― Geriadur ar vezekniezh

Fiñverezh andiarvenn, kenurzhiet hag azas well-wazh, e ser ar stad koabrennegezh o tarvezout e-doug pe da heul ur barrad droukfell.

automatisme médullaire, réflexe d'∼ ◊ spinal automatism ◊ melemgefren g. ― Geriadur ar vezekniezh

Gwezhiañ damougek oc'h erzerc'hañ e parzh traoñ ar mel a-livenn goude skejadur daraezel hemañ ; dezverk ar melemgefren eo an damoug triemdenn (sl.  triple retrait).

automatisme mental, syndrome de Clérambault ◊ mental automatism ◊ darc'hwelerezh g. bred ― Geriadur ar vezekniezh

Azoniad bred o c'hoarvezout eus trezerc'hioù diabarzh : sevel a ra da spered ar gouziviad dezevoù na anavez ket evel e re, a vuhez evel o tont eus an amgen, o hekleviñ d'e re, ouzh o diaraogiñ, o titouriñ ar pezh emañ o vont da lavarout, d'ober, o c'hourlakaat dezhañ realoù, lavaroù, dezevoù, kantaezadoù, emanglevadoù ; alies e vez an darc'hwelerezh bred prantad deroù ur psikoz ambreel henek (sl.  psychose délirante chronique).

automatisme vésical ◊ bladder automatism ◊ 1 diarzoug c'hwezhigell 2 dezioulañ emgefreek ― Geriadur ar vezekniezh

1 Dezioulañ en e zaou lankad, diarzoug ha diarvenn, dec'hanet gant leunder ar c'hwezhigell pe gant ur c'hentrigañ kroc'hen. 2 Damoug dezioulañ diwar melemgefren, da heul un anaf er mel a-livenn.