attaché
― Geriadur ar stlenneg
-
caractéristique ―e à un élément
naouuster e piaou un elfenn
[type]
-
coefficient ― au rang d'un chiffre
gwezhiader debarzhet da renk ur sifr
[poids]
-
de la dimension d'un --case
dezhañ ment un dorngest
[(micro-)ordinateur portatif]
-
mémoire ―e à un processeur graphique
memor a-zalc'h ouzh ur c'hewerier kevregañ
[mémoire d'entretien]
-
spécialiste ― au personnel d'un constructeur
arbennigour e prezouriezh koskor un oberier
[ingénieur de maintenance]
attache
― Geriadur an armerzh
-
(de bureau, trombone)
mentukell b. -où
-
(pince)
gwask g.
attaché
◊ prezour g. -ion
― Geriadur an armerzh
-
attaché commercial
prezour g. kenwerzhel.
attaché
― Geriadur ar vezekniezh
•
attaché-assistant prezour skoriad •
attaché chef de clinique prezour penn klinik.
attache de lattes
◊ stag g. -où goulazh ― Geriadur ar verdeadurezh
On aplatit la voile de la planche en étarquant le guindant et en mollissant les attaches des lattes.
Sklataat a reer gouel ar planken dre vantañ al lamm ha dre flibouzañ stagoù ar goulazh.
attaché de presse
◊ publicist
◊ prezour g.-ion gwask
― Geriadur ar mediaoù
attache rapide (plaque d' ~) sur une tête panoramique
◊ quick release dovetail
◊ goudag g.-où primfestañ war ur penn amedrec'hiñ
― Geriadur ar mediaoù
ATTACHÉ.
― Geriadur ar bredelfennerezh
affect attaché au souvenir d’un événement traumatique,
kantaezad stag ouzh eñvor un darvoud daraezek (sl. ABRÉACTION) ;
investissement attaché à une représentation,
annodad stag ouzh un derc’had (sl. INVESTISSEMENT) ;
attachement à la mère,
stagadur ouzh ar vamm (PRÉŒDIPIEN).