Pour certains le mal de mer ne se traduit que par de la somnolence et une viscosité mentale qui annihile la volonté.

Evit tud 'zo gweredoù an droug mor ne vint nemet mored ha gludegezh vred o vlinaat ar youl.