Preder
anastomose ◊ anastomosis ◊ 1 dasforzhad g. 2 dasforzhañ ― Geriadur ar vezekniezh

1 Kehentad kleñvedel pe surjianel etre div wazhiedenn, div lodenn eus ar ganol vezhur. 2 Gwezhiañ surjianel un dasforzhad.

anastomose antipéristaltique ◊ antiperistaltic anastomosis ◊ dasforzhañ ginamdonnek ― Geriadur ar vezekniezh

Dasforzhañ div rann eus ar pervez e doare ma ve gindu an amdonnegezh etrezo.

anastomose isopéristaltique ◊ isoperistaltic anastomosis ◊ dasforzhañ kevamdonnek ― Geriadur ar vezekniezh

Dasforzhañ div rann eus ar pervez e doare ma ve kendu an amdonnegezh etrezo.

anastomose latérolatérale ◊ side-to-side anastomosis ◊ dasforzhañ tu-ouzh-tu ― Geriadur ar vezekniezh

Dasforzhañ div ganol pe daou organ dre o speurioù.

anastomose terminolatérale ◊ end-to-side anastomosis ◊ dasforzhañ penn-ouzh-tu ― Geriadur ar vezekniezh

Dasforzhañ organoù pe ganolioù dre stagañ penn an eil ouzh speur egile.

anastomose terminoterminale ◊ end-to-end anastomosis ◊ dasforzhañ penn-ouzh-penn ― Geriadur ar vezekniezh

Dasforzhañ div ganol dre o fennegiñ.

anastomose transversale des veines jugulaires antérieures ◊ ARCUS VENOSUS JUGULI ◊ gwareg b. wazhiennoù ar c'herc'henn. ― Geriadur ar gorfadurezh
anévrisme cirsoïde, anévrisme par anastomose, angiome rameux, tumeur cirsoïde, tumeur érectile pulsatile, varice artérielle ◊ cirsoid aneurysm, branching aneurysm, racemose aneurysm, angioma arteriale racemosum, diffuse arterial ectasia ◊ darvoll teuc'hellek, angiom g. bodek, yoc'henn b. sonnidik talmus, teuc'hell b. dalmerel, usvoll g. talmerel strewek ― Geriadur ar vezekniezh

Yoc'henn wazhiedel diwar volc'hadur ha neradur antrevn un pe lies kef talmerel pe wazhiennel, oc'h amparañ ur c'hehentad talmerenn-gwazhienn ganedigel.

cavopulmonaire : anastomose ∼, opération de Glenn ◊ cavalpulmonary anastomosis, Glenn's operation ◊ dasforzhañ kav-skevent ― Geriadur ar vezekniezh

Oberatadenn c'houstegus ouzh an dulaz ganedigel, anezhi dasforzhañ penn-ouzh-penn ar wazhienn gav uhelañ ha talmerenn dehou ar skevent evit amdreugañ gwad gwazhiennel trema ar skeventenn dehou ha disammañ ar c'hofig kleiz.

entérorectostomie, anastomose entérorectale ◊ enterorectostomy ◊ pervezadforzhañ er youlc'h, dasforzhañ pervez-youlc'h ― Geriadur ar vezekniezh

Skarvañ surjianel ur c'hilbleg eus ar vouzellenn voan ouzh ar youlc'h ; gwezhiet pa vez loet re izel ar skoilh ouzh trehent an danvezioù evit ma ve graet un dasforzhad etre-kilblegoù (sl.  colorectostomie, entéro-anastomose).