accessoire
― Geriadur an armerzh
-
adjectif ad-
eil-
-
frais accessoires
advizoù.
accessoire
― Geriadur an armerzh
-
(matériel)
prest g. ; reizh b.
-
(les accessoires)
rikoù
-
l'outillage principal et les accessoires
ar reizhoù hag an adreizhoù.
accessoire
◊ rikoù l.
― Geriadur ar mediaoù
-
1) ~ d'appareil
accessory, attachment, ancillary
adreizh b.-où
-
porte- ~
accessory holder, accessory shoe
doug g. adreizh
-
2) ~ de décor
prop, property
prest g.-où
-
~ cassable
breakaway prop
prest torridik
-
~ de décoration
dressing prop
prest kinklañ
-
~ de
action prop, hand prop
prest niñvañ
-
magasin d' ~s
prop dock, property room
prestaoueg b.-où, sal b.-ioù brestoù
-
3) ~s divers
miscellaneous
rikoù diseurt
accessoire
― Geriadur ar vezekniezh
•
accessoire utilisé en radiothérapie prest arveret er skingurañ •
voie biliaire accessoire adforzh vestl.
accessoire adj.
◊ ad-, az-, eilrenk
― Geriadur ar verdeadurezh
accessoire de bureau
◊ desk accessory
◊ prest g. ―où burev
― Geriadur ar stlenneg
Korrarload o klokaat ar reizhiad Macintosh : an albom, ar jederez, an eurier, an diuzer, an daolenn vourzh.
accessoire du brachial cutané interne
◊ NERVUS CUTANEUS BRACHII MEDIALIS
◊ nervenn b. groc'hen kreizel ar vrec'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
accessoire n. m.
◊ prest g. -où
― Geriadur ar verdeadurezh
L'articulation entre ridoir et cadène est un accessoire indispensable qui évite au ridoir d'être tordu lorsque le voilier heurte un quai ou le liston d'un bateau à franc-bord plus élevé.
Ar c'henvelladur etre kadoan ha rennell zo ur prest diziouerus a vir ouzh houmañ a welchiñ mar tos ar gouelier ouzh ur c'hae pe ouzh listell ur vag uheloc'h he rezvourzh.
accessoire, ustensile
◊ prest g. -où
― Geriadur ar geginouriezh
-
Batterie de cuisine
Prest kegin
canal palatin accessoire
◊ CANALES PALATINI
◊ kanolioù l.(b.) ar staoñ.
― Geriadur ar gorfadurezh
glande lacrymale accessoire (portion palpébrale)
◊ PARS PALPEBRALIS (GLANDULA LACRIMALIS)
◊ lodenn b. a-valvenn ar wagrenn daeroù.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle accessoire du long fléchisseur commun des orteils (chair carrée)
◊ MUSCULUS QUADRATUS PLANTAE (FLEXOR DIGITORUM ACCESSORIUS)
◊ kigenn b. garrezek ar sol (pe adkigenn b. bleger ar bizied troad).
― Geriadur ar gorfadurezh
nerf accessoire du brachial cutané interne
◊ NERVUS CUTANEUS BRACHII MEDIALIS
◊ nervenn b. groc'hen kreizel ar vrec'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerf accessoire du saphène externe
◊ NERVUS CUTANEUS SURAE LATERALIS
◊ nervenn b. groc'hen kostezel ar c'hof gar.
― Geriadur ar gorfadurezh
noyau accessoire du nerf auditif
◊ NUCLEUS COCHLEARIS VENTRALIS
◊ gronn g. a‑dor ar velc'houedenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
noyau masticateur accessoire
◊ NUCLEUS TRACTUS MESENCEPHALI NERVI TRIGEMINI
◊ gronn g. stirad a-grennempenn an nervenn drigevell.
― Geriadur ar gorfadurezh
olive accessoire externe
◊ NUCLEUS OLIVARIS ACCESSORIUS DORSALIS
◊ adc'hronn g. olivennek a-gein.
― Geriadur ar gorfadurezh
olive accessoire interne
◊ NUCLEUS OLIVARIS ACCESSORIUS MEDIALIS
◊ adc'hronn g. olivennek kreizel.
― Geriadur ar gorfadurezh
parotide accessoire
◊ GLANDULA PAROTIS ACCESSORIA
◊ adwagrenn b. gilvoc'h (pe adkilvoc'henn b.).
― Geriadur ar gorfadurezh
tubercule accessoire
◊ PROCESSUS ACCESSORIUS
◊ advaleg g.
― Geriadur ar gorfadurezh
veine saphène accessoire
◊ VENA SAPHENA ACCESSORIA
◊ adwazhienn b. spis.
― Geriadur ar gorfadurezh