Bowman : membrane de ∼, lame élastique antérieure, membrane basale antérieure, lamina limitans anterior corneae
◊ Bowman's membrane
◊ kennenn b. Bowman, diazkennenn b. araok ar gornsae, lavnenn vevennus araok (ar gornsae)
― Geriadur ar vezekniezh
Lienenn unvan etre 7 ha 12 mm tevder, loet dindan epitelienn araok ha glenet ouzh stroma ar gornsae.
cartilage élastique
◊ elastic cartilage
◊ migorn dastennek
― Geriadur ar vezekniezh
Seurtad migorn a zo e weüsted a-geñver gant paoted ar gwiennoù dastennek e-barzh e bleuskenn ; bezant en ode diavaez ar c'hleved, er gorzenn glevedel, en ankoue hag e pezhioù 'zo eus ar c'harloc'henn.
élastique
◊ kestouek
― Geriadur an armerzh
-
parfaitement élastique
hegestouek
-
très élastique
dreistkestouek.
élastique
― Geriadur ar mediaoù
-
1) adj.
elastic
dastennek
-
2) nom
rubber band, elastic band
bandenn b.-où dastennek, neudenn b.-où dastennek, dastennell b.-où
élastique
◊ dastennek
― Geriadur ar fizik
élastique
◊ stirennek
― Geriadur ar fizik
-
membrane élastique
lienenn stirennek
élastique
◊ dastennell b. -où
― Geriadur ar geginouriezh
élastique
◊ dastennek
― Geriadur ar geginouriezh
élastique
◊ dastennek, dastennel
― Geriadur ar verdeadurezh
-
non ~
andastennek
-
peu ~
amdastennek
La fibre aramide vendue le plus souvent sous le nom de Kevlar ou de Twaron est une fibre extrêmement résistante, peu élastique et très légère.
Ar wienn aramid, e gwerzh dindan an anvioù Kevlar pe Twaron, zo unan harzus bras, amdastennek ha skañv kenan.
élastique, diffusion –
◊ gwevn, skignerezh –
― Gervaoù skiant
fibre élastique
◊ elastic fiber
◊ gwienn dastennek
― Geriadur ar vezekniezh
Edañvenn eus ar gwiad kenglenel, hir ha fin (etre 1 ha 4 µm treuzkiz), unneuziek, gwevn kenan ha dastenn bras ganti, ouzh he ober ur skleroprotein, an elastin.
pseudoxanthome élastique
◊ pseudoxanthoma elasticum
◊ pseudoksantom g. dastennel
― Geriadur ar vezekniezh
Kroc'henad dibaot, naouus dre nozelennoù distroll pe daskantus o tevaat ar c'hroc'hen hag ouzh e livañ e melen. An anaf gwiadel zo un dic'henezhadur a 'r gwiennoù dastennek ha kollagen, paotoc'h war dal kostezel ar gouzoug, an divgazel, plegoù an daouilin ha poulloù an daouarzell (sl. élastorrhexie).