chaîne parlée (Ling.)
◊ steuñvenn ar gomz
― Gerva an brederouriezh
chaîne parlée (Ling.)
◊ steuñvenn ar prezeg
― Gerva an brederouriezh
espace perforé antérieur
◊ SUBSTANTIA PERFORATA ANTERIOR
◊ steuñvenn b. drebarzhet araok.
― Geriadur ar gorfadurezh
espace perforé postérieur
◊ SUBSTANTIA PERFORATA POSTERIOR
◊ steuñvenn b. drebarzhet adreñv.
― Geriadur ar gorfadurezh
lame perforée postérieure
◊ SUBSTANTIA PERFORATA POSTERIOR
◊ steuñvenn b. drebarzhet adreñv.
― Geriadur ar gorfadurezh
locus niger de Soemmering
◊ SUBSTANTIA NIGRA
◊ steuñvenn b. du.
― Geriadur ar gorfadurezh
locus niger de Soemmering, TA substantia nigra
◊ black substance
◊ steuñvenn b. du
― Geriadur ar vezekniezh
Lavnenn steuñvenn louet loet e-barzh troad an empenn, etre an diaz hag ar golo anezhañ, anezhi neuron o tasperzhiañ en arouleviañ ar fiñvoù diarzoug.
locus niger : syndrome du ∼
◊ locus niger syndrome
◊ azoniad ar steuñvenn du
― Geriadur ar vezekniezh
Azoniad troadempennel e dianlen un anaf er steuñvenn du, naouus a-eiltu dre strafuilhoù an tant leteñvel ouzh re kleñved Parkinson.
os compact
◊ SUBSTANTIA COMPACTA
◊ steuñvenn b. stank.
― Geriadur ar gorfadurezh
os spongieux
◊ SUBSTANTIA SPONGIOSA
◊ steuñvenn b. spoueek.
― Geriadur ar gorfadurezh
substance blanche de la moelle
◊ SUBSTANTIA ALBA (MEDULLA SPINALIS)
◊ steuñvenn b. wenn ar mel a-livenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
substance gélatineuse de Rolando
◊ SUBSTANTIA GELATINOSA
◊ steuñvenn b. c'hludennek.
― Geriadur ar gorfadurezh
substance grise de la moelle
◊ SUBSTANTIA GRISEA (MEDULLA SPINALIS)
◊ steuñvenn b. louet ar mel a-livenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
substance réticulaire grise
◊ SUBSTANTIA RETICULARIS
◊ steuñvenn b. rouedek (pe rouedegenn b.).
― Geriadur ar gorfadurezh
tissu compact
◊ SUBSTANTIA COMPACTA
◊ steuñvenn b. stank.
― Geriadur ar gorfadurezh
tissu compact
◊ compact substance
◊ steuñvenn b. stank
― Geriadur ar vezekniezh
Gwiad askorn amparet gant lavnennoù askorn, harpet start an eil re ouzh ar re all, hep kavennoù etrezo.
tissu spongieux
◊ SUBSTANTIA SPONGIOSA
◊ steuñvenn b. spoueek.
― Geriadur ar gorfadurezh
tissu spongieux
◊ spongy substance
◊ steuñvenn b. spoueek
― Geriadur ar vezekniezh
Gwiad askorn, ouzh e ober ur rouedad a dilhennoù etrezo kavennoù munut kehent kenetrezo leun gant ar mel eskern. Bezant e vez e-barzh talpennoù an eskern hir hag etre kaenennoù an eskern berr ha plat.