Preder
bridge de contention ◊ bridge and dental stabilization ◊ briv stabilaat ― Geriadur ar vezekniezh

Briv a zo e amkan, ouzhpenn amsaviñ dent ezvezant, eren ouzh dent chomet sonn dent aet distrantell gant ar parodontoz hag e se diloc'hekaat ar re-mañ.

contention ◊ 1 retention, setting 2 restraint ◊ 1 amgovlañ, disloc'h, gourfaouez, stabilaat 2 kenstrizhañ ― Geriadur ar vezekniezh

1 Derc'hel difiñv ur parzh eus ar c'horf dre araezioù surjianel ha / pe eeunadel war-benn pareañ un anaf pe dereizhañ un distummadur (sl.  appareil de contention). 2 Emell bredvezegel dilezet hiziv, krennañ war fiñvoù ur gouziviad diwar-bouez araezioù treloc'hel (sl.  camisole de force).

stabiliser ◊ stabilaat ― Geriadur an armerzh
  • stabiliser la monnaie, la croissance, les prix stabilaat ar moneiz, ar c'hresk, ar prizioù.
stabiliser ◊ stabilaat ― Geriadur ar verdeadurezh

Le big boy stabilise le bateau, la surface du spi d'un côté, celle de la grand-voile et du big boy de l'autre s'équilibrant à peu près.

Stabilaet e vez ar vag gant ar c'hempouez etre gorre ar spi diouzh un tu ha gorre ar ouel vras hag ar big boy diouzh an tu all.

  • ~ la fréquence stabilaat an talm