Preder
échelle ◊ (éco.) skeul b. ; skeuliad b. ― Geriadur an armerzh
  • échelle de qualification professionnelle skeuliad a berzhegezh vicherel
  • échelle des emplois skeuliad ar gourc'hwelioù
  • échelle mobile des salaires skeul wint ar goproù
  • échelle des salaires skeuliad ar goproù
  • échelle sociale skeul gevredigezhel ; urzhaz ar gevredigezh
  • à l'échelle de l'Europe e par Europa
  • sur une petite, grande échelle war ur skeul vihan, vras.
gamme ◊ skeuliad g. -où ― Geriadur ar fizik
Karnofsky : critères ou échelle ou index de ∼ ◊ Karnofsky's (performance) index or scale ◊ skeuliad b. digonadoù Karnofsky ― Geriadur ar vezekniezh

Skeuliad notennoù o tiskenn a 10 da 10 eus 100 da 0, arveret da andalañ stad hollek, digonadoù hag erdebad gouziviaded ar c'hleñvedoù henek grevus (kankroù pergen) ; isrannet e 3 rummenn :
a) perzhiusted er gedvuhez :

  1. perzhiusted er gedvuhez :
    • 100, reol
    • 90, oberiezh reol, un nebeut azonoù
    • 80, digresk leiek an oberiezh.
  2. dic'houested, kenderc'hel a ra da vevañ en e gêr :
    • 70, ne c'hell ket labourat, nemet e chom diamzalc'h
    • 60, o rekizañ bezañ harpet e plegennoù 'zo
    • 50, ne c'hell ket bevañ hep ur gwared ha prederioù mezegel muiek.
  3. nammded, ne c'hell ket chom ken en e gêr :
    • 40, ezhomm prederiadurioù bras
    • 30, a rank bezañ klañvdiet
    • 20, klañvour bras
    • 20, klañvour bras
    • 10, toc'hor
    • 0, marv.
reporter (sur l'échelle des latitudes &) ◊ dougen (war skeuliad al ledredoù &) ― Geriadur ar verdeadurezh