Un carénage à quai, qu'il se fasse sur gril ou non, est moins avantageux qu'un carénage sur béquilles car le côté appuyé au quai est plus difficile à atteindre.
Radoubliñ ouzh kae, ha pa ve war un dinteg pe get, n'eo ket ken spletus ha radoubliñ war sintroù rak diaesoc'h eo tizhout ar c'hostez harp ouzh ar c'hae.
Caréner consiste, après avoir placé le bateau dans une forme de radoub ou l'avoir abattu en carène, à en brosser la coque à la brosse à manche, à la repeindre et à en réparer les œuvres vives (changer les bordages abîmés, refaire le calfatage, etc.)
Radoubliñ a c'hoarvez, goude lakaat ar vag a-stlez pe en ur poull sec'h, eus koterañ hag adpentañ ar c'houc'h, ha ratreañ ar vourzhell izel (kemmañ ar portaloù mekaet, adkalafetiñ, h.a.).