Preder
3.point ◊ point ◊ poent g. ―où ― Geriadur ar stlenneg

  1. Lun mentoniel hep astennad despizet evel kenskej div regenn.

  2. Savlec'h didermenet diwar-bouez daveennoù.

    3. Lec'h ma c'hoarvez un anadenn, ma vez arloet ur gwezh, renet un ober ; sk. : poent ec'hankañ, poent gwerzhañ.

affixe (du vecteur, du point) ◊ steudenn (ar sturiadell, ar poent) b. -où ― Geriadur ar jedoniezh
changement de point unitaire ◊ kemmañ poent unan ― Geriadur ar jedoniezh
correspondance point à point ◊ kenglotadur poent ha poent ― Geriadur ar jedoniezh
densité en un point ◊ tebekter en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
dérivabilité en un point ◊ diarroudadusted en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
invariant point à point ◊ anargemmat poent ha poent ― Geriadur ar jedoniezh
J : point ∼ ◊ J point ◊ poent g. J ― Geriadur ar vezekniezh

Poent juntañ etre ar wagenn herrek QRS hag an arroud T er gemplezh kofigel.

lambda ◊ lambda ◊ poent g. lambda, lambda g. ― Geriadur ar vezekniezh

Poent kejañ ar vellez a-saezh hag ar vellez lambda.

Lambert : point d'inflexion de ∼ ◊ ◊ poent argrommañ Lambert ― Geriadur ar vezekniezh

Parzh eus ar mellkein ma c'hoarvez ent hanbarek an torroù ameeun, loet er rann eus al livenn loet etre ar rakwar bruskel hag an drekwar dargreizel, e se oc'h angorzhañ an div vellenn vrusk diwezhañ hag an div vellenn dargreiz kentañ.

liaison point à point ◊ point to point link ◊ eread poent ouzh poent ― Geriadur ar stlenneg

Rizh eread roadennoù ma vez kennasket daou eread gourfenn hepken, pep hini e penn ur c'horvell roadennoù.

limite finie à droite en un point ◊ harz bevennek a-zehou en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
limite finie à gauche en un point ◊ harz bevennek a-gleiz en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
limite infinie à droite en un point ◊ harz anvevenn a-zehou en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
limite infinie à gauche en un point ◊ harz anvevenn a-gleiz en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
limite infinie en un point ◊ harz anvevenn en ur poent ― Geriadur ar jedoniezh
McBurney : point de ∼ ◊ McBurney's point ◊ poent McBurney ― Geriadur ar vezekniezh

Poent a-geñver gant enlenad an divilhenn ouzh ar sac'henn, loet a 4 da 5 cm eus ar spernenn glun araok uhelañ, war ul linenn treset etrezi hag ar begel ; arouez an divilhennfo eo al laur pa bouezer war ar poent-se.

Morris : point de ∼ ◊ Morris point ◊ poent Morris ― Geriadur ar vezekniezh

Poent loet 4 cm diouzh ar begel war al linenn etre ar begel hag ar spernenn glun araok uhelañ dehou, laurus ar pouezañ warnañ pa vez bestlgellennfo.

Munro : point de ∼ ◊ Munro point ◊ poent Munro ― Geriadur ar vezekniezh

Poent loet er c'henskejad etre ribl diavaez ar gigenn eeun hag al linenn treset eus ar spernenn glun araok uhelañ dehou d'ar begel (poent divilhennel) (sl.  McBurney : point de ∼ ).

nasal : point ∼, nasion ◊ nasal point ◊ poent friel, nazion ― Geriadur ar vezekniezh

Poent loet e gwrizienn ar fri e kreiz ar vellez tal-fri.

point ◊ poent g. -où ― Geriadur ar fizik
  • point gamma, point vernal poent gamma, poent gwianten
  • point d'appui poent harp
  • point d'application (force) poent krog
  • point oculaire poent lagadel
point ◊ poent g. -où ― Geriadur ar gimiezh
  • point incandescent poent kann
point ◊ poent g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
point à point ◊ point to point ◊ poent ouzh poent ― Geriadur ar stlenneg

Rizh kennaskañ o kehentaat daou gendehaezer ha daou hepken, a-gevenep d'al liespoent pe d'ar skignerezh.

point adhérent ◊ poent glen(at) ― Geriadur ar jedoniezh
point anguleux ◊ poent kogn ― Geriadur ar jedoniezh
point commun ◊ poent boutin ― Geriadur ar jedoniezh
point d'accès ◊ entrypoint ◊ poent haeziñ ― Geriadur ar stlenneg

Elfenn en ur rouedad dezougen o talvout da c'hougediañ an arveriaded. Bez' ez eus anezhi ul liesplezher, un tolper pe un trec'haoler zoken.

point d'accumulation ◊ poent daspugn ― Geriadur ar jedoniezh
point d'arrêt ◊ poent arsav ― Geriadur ar jedoniezh
point d'entrée ◊ entrypoint ◊ poent enmont ― Geriadur ar stlenneg

Enneg an ditour kentañ da erounit en ur mollad.

point d'inflexion ◊ poent disgwar ― Geriadur ar jedoniezh
point d'insertion ◊ insertion point ◊ poent ensoc'hañ, poent ensoc'h ― Geriadur ar stlenneg

Lec'h ma tegouezho an arouezennoù kentañ skoet. Evit desezañ ar poent ensoc'h, e kliker el lec'h mennet.

Sl. [1.curseur &] [2.curseur &]

point d'intersection ◊ poent kenskej ― Geriadur ar jedoniezh
point d'intersection ◊ poent skej ― Geriadur ar jedoniezh
point de branchement ◊ branchpoint ◊ poent skourrañ ― Geriadur ar stlenneg

Lec'h un trec'haol.

point de contact ◊ poent stekiñ ― Geriadur ar jedoniezh
point de contact ◊ contact point ◊ poent g. stok ― Geriadur ar vezekniezh

Gorreenn vihan m'emañ drezi un dant e diastok an dant kefin ; da heul daralladur ar poentoù stok dre ar bruk, an dilec'hiañ pe an uzadur e chom drailhennoù boued gennet etre an dent, o tec'han anafoù foel ha laurus en amzantenn (sl.  desmodonte).

point de continuité ◊ poent a gendalc'hegezh ― Geriadur ar jedoniezh
point de position fixe ◊ poent digemm e savlec'h ― Geriadur ar jedoniezh
point de rebroussement ◊ poent ildro ― Geriadur ar jedoniezh
point de reprise ◊ rerun-point, restart-point ◊ poent astreizhañ, poent azloc'hañ ― Geriadur ar stlenneg

Lec'hienn ma c'haller diwarni luskañ en-dro erounezadur ur goulev chomet a-sav dre zarvoud pe a-ratozh.

Ober gant Br. astreizhañ evit an azloc'hañ hep kemmañ ijinenn, gant Br. keveldreizhañ evit an azloc'hañ diwar-bouez un ijinenn all.

Sl. [reprise en secours]

point de retour ◊ re(-)entry point ◊ poent distreiñ, poent adenmont ― Geriadur ar stlenneg

Poent eus ur pennc'houlev ma azloc'her an erounezadur anezhañ goude dibun un isgoulev.

point de sonde ◊ probing-point ◊ poent sontañ ― Geriadur ar stlenneg

Poent ec'hankañ ur skog naouus da arc'hwelerezh diabarzh un avead, a skourrer warnañ sont ur mezventer periantel.

point de tangence ◊ poent spin ― Geriadur ar jedoniezh
point de test ◊ checkpoint ◊ poent prouadiñ ― Geriadur ar stlenneg

Poent dibarek en ur goulev ma vez dastumet arventennoù naouus d'an erounezadur mat anezhañ.

point double ◊ poent daouel ― Geriadur ar jedoniezh
point fixe ◊ poent fest ― Geriadur ar jedoniezh
point invariant ◊ poent anargemmat ― Geriadur ar jedoniezh
point lacrymal ◊ PUNCTUM LACRIMALE ◊ poent g. an daeroù. ― Geriadur ar gorfadurezh