arbre de vie du col
◊ PLICAE PALMATAE CERVICIS UTERI
◊ plegoù l.(g.) palvek gouzoug ar grozh.
― Geriadur ar gorfadurezh
cordes vocales
◊ true vocal cords
◊ plegoù g. ar vouezh
― Geriadur ar vezekniezh
Balirennoù kemparzhek a-zremm 2 cm hed stignet e lodenn draoñ rakkambr ar c'harloc'henn, anezho organ ar mouezhparañ.
crête colique
◊ PLICA SEMILUNARIS COLI
◊ plegoù l.(g.) kornloarek ar c'holon.
― Geriadur ar gorfadurezh
crêtes palatines
◊ PLICAE PALATINAE TRANSVERSAE
◊ plegoù l.(g.) treuz ar staoñ.
― Geriadur ar gorfadurezh
foramen bursae omentalis
◊ PLICAE GASTROPANCREATICAE
◊ plegoù l.(g.) stomok-ilgreiz.
― Geriadur ar gorfadurezh
franges synoviales
◊ PLICA SYNOVIALIS
◊ plegoù l.(g.) irus.
― Geriadur ar gorfadurezh
franges synoviales
◊ synovial folds
◊ plegoù l. (g.) irus
― Geriadur ar vezekniezh
Balirennoù war dalbenn diabarzh an irgennoù, anezho gwiad kenglenel gwazhiedet puilh hag a-wechoù gwiad behinel, o leuniañ an esaouennoù rez eus kavenn ar c'henvelloù.
pli palmé du col
◊ PLICAE PALMATAE
◊ plegoù l.(g.) .
― Geriadur ar gorfadurezh
plis palmaires : syndrome des ∼
◊ xanthoma striatum palmare
◊ azoniad plegoù ar palv, ksantom g. rizennek ar palv
― Geriadur ar vezekniezh
Seurtad ksantom plaen oc'h anadiñ e rezh linennoù orañjez, loet war blegoù ar palv hag ar bizied.
plis palmés, arbre de vie du col, TA plicae palmatae cervicis uteri
◊ palmate folds
◊ plegoù diskalfet gouzoug ar grozh
― Geriadur ar vezekniezh
Asplegoù reol war enkrozhenn ar gouzoug stalet e rezh ur “wezenn vuhez”.
replis alaires
◊ PLICAE ALARES
◊ plegoù l.(g.) askellek.
― Geriadur ar gorfadurezh
valvules conniventes
◊ PLICAE CIRCULARES (INTESTINUM TENUE)
◊ plegoù l.(g.) kelc'hiek ar vouzellenn voan.
― Geriadur ar gorfadurezh