Preder - Geriadur keflinenn

dumping ◊ tumpañ g. & pennanor (-erezh, etc...). ― Geriadur an armerzh

fac-similé ◊ gevellun g. ; gevelluniñ g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

informatisation ◊ stlennekaat g. & pennanor (-aerezh, -adur). ― Geriadur an armerzh

irradiation ◊ skinaat g. & pennanor ; skinaerezh g. ― Geriadur an armerzh

labour ◊ arat pennanor & g. ; aradur g. (-erezh g. ; -adurezh b.). ― Geriadur an armerzh

méprise ◊ kammgemer pennanor ; kammveizañ pennanor ― Geriadur an armerzh

non-acceptation ◊ andarbenn pennanor & g. ― Geriadur an armerzh

non-vente ◊ angwerzhañ pennanor & g. ― Geriadur an armerzh

prévarication ◊ tarwazañ pennanor ; tarwazerezh g. ― Geriadur an armerzh

progrès ◊ araokaat g. & pennanor (-adur, -adenn, etc...) ― Geriadur an armerzh

progrès économique, scientifique, social, technique araokaat armerzhel, gouezoniel, kevredigezhel, kalvezel
faire des progrès ober araokadennoù.

prospective ◊ dervantiñ g. & pennanor ; dervantouriezh b. ― Geriadur an armerzh

régression ◊ argizadur g. ; argizañ pennanor ― Geriadur an armerzh

régression du chômage argizadur an dilabour
être en régression bezañ en argiz ; adreñvaat.

réinsertion ◊ adensoc'hadur g. ; adkenempradur g. ; adkenemprañ g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

réinsertion sociale adkenemprañ kevredigezhel (gant ar gedvuhez, gant ar metou kevredigezhel).

renchérissement ◊ keraat g. & pennanor ; keradur g. (-erezh, etc...). ― Geriadur an armerzh

répurgation ◊ dilastezañ g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

restauration ◊ pretiañ g. & pennanor ; pretierezh g. ― Geriadur an armerzh

scrutin ◊ mouezhiañ g. & pennanor ; dilenn g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

scrutin d'arrondissement mouezhiañ pastellel
scrutin de ballotage tro skarat b. ; skaradur g.
scrutin direct, indirect mouezhiañ eeun (dihanterat), ameeun (hanterat)
scrutin de liste dilenn roll
scrutin majoritaire à un tour, à deux tours dilennadur muianiverel undro (rik), divdro
scrutin avec panachage dilenn roll brizhellet
scrutin proportionnel dilennadur (mouezhiañ) kenfeuriek
scrutin public mouezhiañ a-wel ; mouezhiañ foran
scrutin secret mouezhiañ kuzh
-uninominal dilenn unan
mode de scrutin mod dilenn ; reizhiad dilennel
tour de scrutin tro vouezhiañ
clore, ouvrir le scrutin klozañ, digeriñ an dilennadeg (ar vouezhiadeg)
dépouiller le scrutin c'hoalat ar mouezhioù.

signalisation ◊ arhentañ g. & pennanor ; arhentadur g. ; panelladur g. ― Geriadur an armerzh

signalisation ferroviaire, fluviale, routière arhentadur houarn (houarndreizhid), stêr (stêrdreizhid), douar (douardreizhid)
panneau de signalisation panell arhentañ.

sous-alimentation ◊ isvagañ pennanor &. ― Geriadur an armerzh

suffrage ◊ gwir mouezhiañ g. ; mouezhiañ g. & pennanor (-iadur, etc...) ― Geriadur an armerzh

suffrage capacitaire gwir mouezhiañ deskamplegadek (deskel)
suffrage censitaire gwir mouezhiañ kevrozamplegadek (kevrozel)
suffrage corporatif mouezhiañ korfuniadel
suffrage de présentation mouezhiadur gouzilenn
suffrage des propriétaires gwir mouezhiañ gladamplegadek (gladel)
suffrage égalitaire mouezhiañ kevatalek
suffrage exprimé mouezh b. talvoudek
suffrage familial liesmouezhiañ ozhac'hel
suffrage féminin gwir mouezhiañ benevel
suffrage indirect mouezhiañ dereziek (ameeun)
suffrage inégalitaire mouezhiañ amgevatalek
suffrage masculin gwir mouezhiañ gourevel
suffrage restreint gwir mouezhiañ amplegadek ; mouezhiañ strishaet
suffrage social mouezhiañ kevredadel
suffrage universel mouezhiañ hollek.

surchauffe ◊ redommañ g. & pennanor (etc...) ― Geriadur an armerzh

surchauffe économique redommadur armerzhel.

surconsommation ◊ (éco.) dreistbeveziñ g. & pennanor (-erezh etc...) ― Geriadur an armerzh

(consommation excessive de médicaments, etc...) reveveziñ g. & pennanor (-erezh, etc...).

surveillance ◊ evezhiañ g. & pennanor (-adur, -erezh, etc...) ― Geriadur an armerzh

surveillance des prix reolerezh ar prizioù
surveillance de procédés industriels evezhierezh treugennoù greantel
surveillance des installations de traitement (informatique) evezhiañ an desezadoù keweriañ
assurer la surveillance de ren an evezhiañ war.

synergie ◊ kedal g. (-erezh, etc...) ; kedalañ g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

tabulation ◊ taolennata g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

tabulation horizontale bannata
tabulation verticale rezata.

télécommunication ◊ s) pellgehentiñ g. & pennanor ; pellgehenterezh g. ― Geriadur an armerzh

traduction ◊ troerezh g. ; treuzyezhañ g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

traduction assistée par ordinateur troerezh ameilet dre urzhiataer
traduction automatique troerezh emgefreek ; troerezh ijinenn
(informatique) treuzodiñ g. & pennanor (-adur, etc...)
processeur de traduction kewerier treuzodiñ.

transport ◊ dezougen g. & pennanor (dezoug g., -erezh, etc...) ― Geriadur an armerzh

transport aérien (par air) dezougerezh aerhentel ; aerdezougerezh
transport à courte, à longue distance dezougerezh nes, pell
transports en commun dezougerezh kevredik
transport par fer (ferroviaire, par voie ferrée) dezougerezh houanhentel ; houarndezougerezh
transport fluvial dezougerezh stêrhentel ; stêrdezougerezh
transport maritime (par mer) dezougerezh morhentel ; mordezougerezh ; treuzporzhierezh
transport routier dezougerezh douarhentel ; douardezougerezh
transport par terre (terrestre) dezougerezh tirhentel ; tirdezougerezh
assurance de transport kretadur dezougen
compagnie aérienne de transport kevredad aerdezougerezh
contrat de transport kevrat dezougen
entreprise de transport embregerezh dezougen
frais de transport mizoù dezougen
grève des transports ec'hwel an dezougen
ministère des transports maodiernezh an dezougerezh
moyen de transport araez dezougen
politique des transports leviadurezh an dezougen
tarifs des transports feurbrizioù dezougen
titre de transport teul dezougen.

tri ◊ rummañ g. & pennanor ― Geriadur an armerzh

tri de fichiers rummañ restroù.

urbanisme ◊ kêraozañ g. & pennanor (-adur, -erezh, ouriezh) ― Geriadur an armerzh

(disposition donnée à une ville) kêraoz b.

usinage ◊ benvegijinennañ g. & pennanor (-adur, -erezh, etc...) ; ijinennañ. ― Geriadur an armerzh

vente ◊ gwerzhañ g. & pennanor ; gwerzh g. ; gwerzherezh g. ― Geriadur an armerzh

une vente gwerzhadenn b. ; gwerzhadur g. -ioù
(aux enchères, publique) gwerzhadeg b. -où ; gwerzhidigezh b. -ioù
vente à crédit gwerzhañ war gred
vente à découvert gwerzhañ ec'hateb (dic'houdor)
vente à l'amiable, de gré à gré gwerzhañ a gengrad
vente à la criée, à l'encan gwerzhañ diouzh ar c'hresk, dindan hop, en enkant (enkantiñ) d'an diwezhañ imboud
vente à l'essai gwerzhañ war amprou
vente à l'heureuse arrivée gwerzhañ war zegouezhadur mat
vente à livrer gwerzhañ war zeroadur
vente à réméré gwerzhañ gant gwir dasprenañ
vente à tempérament gwerzhañ war astermen
vente à terme (crédit) gwerzhañ war dermen (war gred)
vente à terme (bourse) gwerzhañ war dermen
vente à terme ferme gwerzhañ war dermen sonn
vente au comptant gwerzhañ war an daol (war an tach, war an dorn, hep termen)
vente contre-remboursement gwerzhañ ouzh taladur
vente exclusive gwerzhañ digen
vente ferme gwerzh sonn
vente judiciaire gwerzhidigezh varnerezhel
vente par correspondance (sur catalogue) gwerzhañ war gatalog
vente par correspondance (télévente) pellwerzhañ
vente par soumission gwerzhañ war engoz
vente publique gwerzh foran
vente réclame (publicitaire) gwerzh daranviñ
vente sur échantillon gwerzhañ war standilhon
vente sur type gwerzhañ war rizh
acte de vente lizher gwerzh; skrid gwerzh
conditions de vente divizoù gwerzhañ
contrat de vente kevrat werzhañ
cours de vente (bourse) feur gwerzhañ
directeur des ventes rener ar gwerzhañ
gamme des articles en vente skalfad (stuc'had) an traezadoù e gwerzh
équipe de vente pare werzherezh
monopole de vente unwerzherezh
point de vente poent gwerzhañ
prix de vente priz gwerzhañ
salle de vente stavell ar gwerzhioù ; gwerzhva g.
service des ventes gwazrann ar gwerzhañ ; gwerzhrann b.
valeur de vente gwerzh b. nevidat ; gwerzh b. prenañ
augmenter les ventes kreskiñ ar gwerzhadurioù
être en vente bezañ e gwerzh
mettre en vente lakaat gwerzh war
pratiquer la vente ober gwerzh
réaliser des ventes records ober gwerzhadurioù gourc'hoù

vidéographie ◊ videoluniñ g. & pennanor ; videolunerezh g. ― Geriadur an armerzh

vidéographie interactive vidéographie interactive videolunerezh etrewezhiat, videoteks g. -où.

virement ◊ treuzdougen g. & pennanor ; treuzdougadur g. ― Geriadur an armerzh

virement bancaire treuzdougadur bankel
virement comptable treuzdoug jederezh
virement d'un compte sur un compte treuzdougadur diwar ur gont war ur gont
virement de fonds treuzdougadur arc'hant
virement direct, indirect treuzdougadur eeun, ameeun
virement postal treuzdougadur post
avis de virement kel treuzdougadur
chèque de virement chekenn dreuzdougen
compte de virement kont treuzdougen
mandat de virement (formulaire) teul treuzdougen
opération de virement gwezhiadenn dreuzdougen ; treuzdougadenn b.
ordre de virement urzh treuzdougen
effectuer un virement de X francs treuzdougen X lur
payer par virement talañ dre dreuzdougen.

vote ◊ mouezhiañ g. & pennanor ; mouezhiadur g. (-adenn, -adeg, etc...) ― Geriadur an armerzh

vote par acclamations mouezhiañ dre youc'h
vote à bulletins secrets mouezhiañ dre baperennoù kuzh
vote de défiance mouezhiadur disfiz ; dougadur disfiz
vote électronique mouezhiañ elektronek
vote hostile mouezhiadeg enebus
vote par délégation mouezhiañ dre zileuriadur
vote direct, indirect mouezhiañ eeun, ameeun
vote par mains levées mouezhiañ dre sav-dorn
vote multiple mouezhiañ lies
vote plural liesmouezhiañ
vote plural censitaire liesmouezhiañ kevrozel
vote préférentiel mouezhiañ azdiuzel
vote public mouezhiañ a-wel
vote secret mouezhiañ kuzh
vote unique transférable mouezhiañ unel treuzdougadus
vote par assis et levé mouezhiañ dre azezañ pe sevel ; droit de vote gwir mouezhiañ
issue du vote disoc'h ar vouezhiadeg.