Preder
antiseptique oxydant ◊ oxidizing antiseptic ◊ dilester oksidañ ― Geriadur ar vezekniezh

Dilester o werediñ dre un argerzh oksidañ.

oxydation ◊ oksidañ, oksidadur g. -ioù, oksiderezh g. ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ anodique : (sl. anodisation)
  • ~ superficielle oksidadur gorre
oxydation ◊ oxidation ◊ oksidañ, oksidadur g., oksiderezh g. ― Geriadur ar vezekniezh

Kediañ kimiek e tazgwered drezañ ur c'horf (an direer, Gl.  réducteur) ouzh an oksigen dre geflezel gantañ un niver elektron ; dre astenn ster, pep dazgwered o c'hoarvezout eus un treuzdoug elektron eus ur c'horf (an direer) d'ur c'horf all (an oksider, Gl.  oxydant) ; pep oksidañ zo enta war un dro un diren, alese arver an termenoù oksidañ-diren pe oksidoreduktiñ (Gl.  oxydoréduction) (sl. La-16 380-381).

oxyder ◊ oksidañ ― Geriadur ar fizik
oxyder ◊ oksidañ ― Geriadur ar gimiezh
oxyder ◊ oksidañ ― Geriadur ar verdeadurezh

Il est très facile d'étamer les extrémités des fils et de souder les cosses sur une installation électrique neuve, mais pratiquement impossible dès que les fils sont oxydés.

Aes tre eo en un aveadur tredan nevez staenañ lost an neudennoù ha soudañ ar fibloù, hogos dic'hallus avat en unan a zo oksidet e reelloù.