Preder - Geriadur keflinenn

branche postérieure des nerfs médullaires ◊ RAMUS DORSALIS (NERVI SPINALES) ◊ barr g. a-gein an nervennoù a-livenn. ― Geriadur ar gorfadurezh

branches sus-claviculaires du plexus cervical superficiel ◊ NERVI SUPRACLAVICULARES ◊ nervennoù l.(b.) us-trebez. ― Geriadur ar gorfadurezh

cholinergique : nerfs ∼s ◊ cholinergic nerves ◊ nervennoù kolinwerc'her ― Geriadur ar vezekniezh

Nervennoù o tilaoskiñ aketilkolin dindan wered ar broudañ.

grands nerfs caverneux ◊ NERVI CAVERNOSI PENIS (CLITORIDIS) ◊ nervennoù l.(b.) (korfoù) keviaouek ar c'halc'h (an ellig). ― Geriadur ar gorfadurezh

nerf carotico-tympanique ◊ NERVI CAROTICOTYMPANICI ◊ nervennoù l.(b.) karotidenn-taboulin. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerf caverneux ◊ NERVI CAVERNOSI PENIS ◊ nervennoù l.(b.) korfoù keviaouek ar c'halc'h. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerf olfactif ◊ NERVI OLFACTORII ◊ nervennoù l.(b.) ar c'hwesha. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerf perforant cutané (plexus honteux) ◊ NERVI CLUNIUM MEDII ◊ nervennoù l.(b.) krenn an tersoù. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerf sinu-vertébral ◊ RAMUS MENINGEUS (NERVI SPINALES) ◊ barr g. d'ar pilhon (eus an nervennoù a-livenn). ― Geriadur ar gorfadurezh

nerf sphéno-palatin ◊ NERVI PTERYGOPALATINI ◊ nervennoù l.(b.) elvenneg-staoñ. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerf terminal ◊ NERVI TERMINALES ◊ nervennoù l.(b.) a-zibenn. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs ampullaires ◊ NERVI AMPULLARES ◊ nervennoù l.(b.) ar gloestroù. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs cardiaques inférieurs du pneumogastrique ◊ NERVI CARDIACI INFERIORES (NERVUS VAGUS) ◊ nervennoù l.(b.) izelañ ar galon (nervenn dispis). ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs cardiaques supérieurs du pneumogastrique ◊ NERVI CARDIACI SUPERIORES (NERVUS VAGUS) ◊ nervennoù l.(b.) uhelañ ar galon (nervenn dispis). ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs ciliaires courts ◊ NERVI CILIARES BREVES ◊ nervennoù l.(b.) berr ar saeoù. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs ciliaires longs ◊ NERVI CILIARES LONGI ◊ nervennoù l.(b.) hir ar saeoù. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs collatéraux dorsaux de la main ◊ NERVI DIGITALES DORSALES (MANUS) ◊ nervennoù l.(b.) a-gein ar bizied dorn. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs collatéraux palmaires ◊ NERVI DIGITALES PALMARES PROPRII ◊ nervennoù l.(b.) a‑balv piaouel ar bizied. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs collatéraux plantaires ◊ NERVI DIGITALES PLANTARES PROPRII ◊ nervennoù l.(b.) a‑sol piaouel ar bizied. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs crâniens ◊ NERVI CRANIALES ◊ nervennoù l.(b.) a-glopenn. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs crâniens ◊ cranial nerves ◊ nervennoù a-glopenn ― Geriadur ar vezekniezh

Nervennoù o nodiñ eus ar mel penn (sl. encéphale) e ser daoudañvoù kemparzhek ha kavlec'hiet dre sifrennoù roman : I n. ar c'hwesha (TA nervi olfactorii), II n. ar gweled (TA n. opticus), III n. lagadloc'hañ (TA n. oculomotorius), IV n. a-boleenn (TA n. trochlearis), V n. drigevell (TA n. trigeminus), VI n. bellaat (TA n. abducens), VII n. an dremm (TA n. facialis), VIIbis n. etreat (TA n. intermedius), VIII n. rakkambr-melc'houedenn (TA n. vestibulocochlearis), IX n. deod-gargadenn (TA n. glossopharyngeus), X n. dispis (TA n. vagus), XI adnervenn (TA nervus accessorius), XII n. c'houdeodel (TA n. hypoglossus).

NOTENN : A-raok degemer an destladur etrevroadel PNA embannet e 1956 e voazie an aozerion c'hallek anvadoù all evit nervennoù a-glopenn 'zo : III n. moteur oculaire commun, IV n. pathétique, VI n. moteur oculaire externe, VIIbis n. intermédiaire de Wrisberg, VIII n. acoustique, X n. pneumogastrique, XI n. spinal, XII n. grand hypoglosse. An destladur talvoudek hiziv, an Termina Anatomica (TA), bet gourbonnet e 1997, ne zegas kemm ebet en anvadoù PNA an nervennoù a-glopenn. En daou embannadur eus Geriadur ar Gorfadurezh (Preder 1960 ha 1999), mard edo diazezet an anvadoù brezhonek war an destladur PNA, e kaved a-dal dezho an termenoù gallek a-gent pa chome neuze ar re-mañ en arver gant an darn vuiañ eus ar vezeion.

nerfs digitaux palmaires communs ◊ NERVI DIGITALES PALMARES COMMUNES ◊ nervennoù l.(b.) a-balv boutin ar bizied. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs digitaux plantaires ◊ NERVI DIGITALES PLANTARES COMMUNES ◊ nervennoù l.(b.) a-sol boutin ar bizied. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs dorsaux ◊ NERVI THORACICI ◊ nervennoù l.(b.) ar brusk. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs du vagin ◊ NERVI VAGINALES ◊ nervennoù l.(b.) ar gouin. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs érecteurs d'Erkardt ◊ NERVI SPLANCHNICI PELVINI (NERVI ERIGENTES) ◊ nervennoù l.(b.) splanknek a-lestr (pe nervennoù ar sonnañ). ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs intercostaux ◊ NERVI INTERCOSTALES ◊ nervennoù l.(b.) etre-kostoù. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs lombaires ◊ NERVI LUMBALES ◊ nervennoù l.(b.) an dargreiz. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs médullaires ◊ NERVI SPINALES ◊ nervennoù l.(b.) a-livenn. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs rachidiens ◊ NERVI SPINALES ◊ nervennoù l.(b.) a-livenn. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs sacrés ◊ NERVI SACRALES ◊ nervennoù l.(b.) ar groazell. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs splanchniques pelviens ◊ NERVI SPLANCHNICI LUMBALES ◊ nervennoù l.(b.) splanknek an dargreiz. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs temporaux profonds ◊ NERVI TEMPORALES PROFUNDI ◊ nervennoù l.(b.) don an ividig. ― Geriadur ar gorfadurezh

nerfs vasosensibles : syndrome des ∼ ◊ ◊ azoniad an nervennoù gwazhiederwezhidik ― Geriadur ar vezekniezh

Gorrekaat an tead kalon ha kouezh ar gwask talmerel e dianlen hegadur damougalfoù god ar garotidenn ha god an aortenn (sl. sinuaortique : syndrome ∼, sinucarotidien : syndrome , sinucarotidien : syndrome ∼, vasovagal : syndrome , vasovagal : syndrome ∼ ).

olfactifs : nerfs ∼, TA nervi olfactori ◊ olfactory nerves ◊ nervennoù ar c'hwesha ― Geriadur ar vezekniezh

Kentañ daoudañv a-glopenn.

racine antérieure des nerfs rachidiens ◊ RADIX VENTRALIS (NERVI SPINALES) ◊ gwrizienn b. a-dor an nervennoù a-livenn. ― Geriadur ar gorfadurezh

racine postérieure des nerfs rachidiens ◊ RADIX DORSALIS (NERVI SPINALES) ◊ gwrizienn b. a-gein an nervennoù a-livenn. ― Geriadur ar gorfadurezh

rameau cutané fessier du petit sciatique ◊ NERVI CLUNIUM INFERIORES ◊ nervennoù l.(b.) traoñ an tersoù. ― Geriadur ar gorfadurezh

rameau perforant antérieur des nerfs intercostaux ◊ RAMUS CUTANEUS ANTERIOR (NERVI INTERCOSTALES) ◊ barr g. kroc'hen araok eus an nervennoù etre‑kostoù. ― Geriadur ar gorfadurezh

rameau perforant latéral des nerfs intercostaux ◊ RAMUS CUTANEUS LATERALIS (NERVI INTERCOSTALES) ◊ barr g. kroc'hen kostezel eus an nervennoù etre-kostoù. ― Geriadur ar gorfadurezh

rameaux carotidiens du ganglion cervical supérieur ◊ NERVI CAROTICI EXTERNI ◊ nervennoù l.(b.) karotidel diavaez. ― Geriadur ar gorfadurezh

splanchniques ◊ NERVI SPLANCHNICI ◊ nervennoù l.(b.) splanknek. ― Geriadur ar gorfadurezh

vasa nervorum ◊ ◊ talmerennigoù l. (b.) an nervennoù ― Geriadur ar vezekniezh

Talmerennigoù magañ an nervennoù.