Preder
asphyxie ◊ asphyxia, asphyxiation ◊ 1 angwent g., moug g. 2 angwentañ, mougañ ― Geriadur ar vezekniezh

1 Leiadur pe arsav an analañ devoudet gant ur skoilh fizikel (sozadur, tagadur, gwaskadur ar brusk, isvoll ar c'harloc'henn, diouer oksigen enanalet) o tevoudañ an isvec'h oksigen hag an usvec'h dioksidenn garbon ; astennet eo bet an termen d'an holl zegouezhioù ma vez skoilhet an hematoz. 2 Devoudañ an angwent, ar moug.

asphyxie des extrémités, acro-asphyxie ◊ acroasphyxia ◊ moug ar bleñchoù ― Geriadur ar vezekniezh

Strafuilh gwazhiedloc'hadel an eizhaennoù, azon kleñved Raynaud, naouus dre an dulaz hag an aneraez laurek.

asphyxie des nouveaux-nés ◊ asphyxia neonatorum ◊ moug an nevezc'hanidi ― Geriadur ar vezekniezh

Isvec'h oksigen e gwad ar grouell devoudet gant amwask ar funig pe gant an isvec'h oksigen e gwad ar vamm.

cuit à l'étouffée ◊ moug : poazh – ― Geriadur ar geginouriezh
érythropsine, pourpre rétinien ◊ erythropsin ◊ eritropsin g., moug g. al luc'hsae ― Geriadur ar vezekniezh

Livegenn ruz bezant e kegelioù al luc'hsae, o kevaraezañ ar gweled amheolel (fotopek), anezhi ur c'hromoprotein, ouzh e ober ul livegenn, ar retinen, deveret diouzh ar vitamin A, hag ur protein, an opsin.

pourpre rétinien ◊ visual purple ◊ moug g. al luc'hsae ― Geriadur ar vezekniezh

(sl. érythropsine).