Preder
dérivation du liquide céphalorachidien (LCR) dans l'hydrocéphalie ◊ ◊ amdreugañ al liñvenn benn-kein (LPK) en empennfoeñv ― Geriadur ar vezekniezh

Kevaraezañ karzhadur trebadek al liñvenn benn-kein azdalc'het e kambroù an empenn da heul stankadur ar forzhioù diverañ reol, arbenn an empennfoeñv, dre savelañ ent surjianel ur gwehennadur, pe etrezek ar forzhioù assugañ naturel ez eo an oglennoù endan-gevnidek (amdreugañ kambr-oglenn, Gl.  ventriculocisternostomie), pe etrezek tachadoù assugañ ezklopennel dre hent ur c'hateter o saniañ an LPK d'ar galon (amdreugañ kambr-kentez, Gl.  ventriculoatriostomie) pe da gavenn an ampelenn (amdreugañ kambr-ampelenn, Gl.  ventriculopéritonéostomie).

dissociation albumino-cytologique du liquide céphalorachidien ◊ albuminocytologic dissociation of the spinal fluid ◊ digevrediñ albumin-kelligoù al liñvenn benn-kein ― Geriadur ar vezekniezh

Kevreted usvec'h bras an albumin ha feur (dam)reol ar c'helligoù el liñvenn benn-kein, stadet en empennfo darreuziat, ar yoc'hennoù empenn, amwask ar mel a-livenn, al liesgwriziennfo, erzerc'hadoù nervel ar velitokokiezh.

liquide ◊ liñvenn b. -où ― Geriadur ar fizik
liquide ◊ liñvenn b. -où ― Geriadur ar gimiezh
liquide céphalorachidien, LCR, liquide cérébrospinal, LCS ◊ cerebrospinal fluid ◊ liñvenn b. benn-kein, LPK ― Geriadur ar vezekniezh

Liñvenn borc'het gant ar rouedad tolgennek hag assuget gant ar reizhiad wazhiennel kreiz, oc'h amparañ ur c'hombodad hiniennek ; leuniañ a ra kambroù an empenn hag ar gavenn endan-gevnidek, dispartiet diouzh ar gwiad nervel dre ar bilhonenn danav, diouzh an eskern klopenn-mellkein dre ar bilhonenn dev ; liñvenn gengrennek 130 mL ec'honad, dileizhet enni klor (120–130mmol/L), glukoz (3,8–4,2 mmol/L), proteinoù (0,15–0,45 g/L).