Preder
séquence ◊ sequence ◊ kemalenn b. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Lerc'hiad urzhiet stlennadoù unanet dre genheuilh o lec'hioù alvezel.

Sl. [parcours séquentiel &]

séquence ◊ kemalenn b. ― Gervaoù skiant
séquence ◊ sequence ◊ kemalenn b.-où ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ additionnelle added scene kemalenn ouzhpenn, adkemalenn b.-où
  • ~ pré-générique pre-credit sequence, US : teaser kemalenn ragarlizh
  • plan ~ master shot, sequence shot, long take lenad g.-où kemalenn, hirgemerad g.-où
  • numéro de ~ sequence number niverenn b.-où gemalenn
  • numérotation des ~ sequence numbering niverenniñ ar c'hemalennoù
séquence ◊ kemalenn b. -où ― Geriadur ar fizik
séquence ◊ kemalenn b. -où ― Geriadur ar gimiezh
  • séquence constitutive kemalenn amparus
  • séquence configurationnelle kemalenn gefluniadel
séquence ◊ kemalenn b. -où ― Geriadur ar jedoniezh
séquence ◊ kemalenn ― Gerva an brederouriezh
séquence ◊ sequence ◊ kemalenn b., kemalad g. ― Geriadur ar vezekniezh

Lerc'hiad urzhiet.

séquence d'appel ◊ call sequence ◊ kemalenn c'halv ― Geriadur ar stlenneg

Heuliad ditouroù da ragaozañ galv gwerc'hek un isroudennad pe un treugennad.

séquence de contrôle de trame ◊ frame checking sequence ◊ kemalenn wiriañ irienn ― Geriadur ar stlenneg

Maez un irienn a zo anezhañ un treugennad a rizh bit, ennañ ar stlennad a c'hourleizh o talvout d'ar gwiriañ kammad.