caisse
◊ (manut.) kased g.
― Geriadur an armerzh
-
(commercial
etc...) kef g. -ioù
-
caisse d'allocations familiales
kef ar goproù tiegezh
-
caisse centrale
kef kreiz
-
caisse d'assurance
kef kretaat, kef kretadurezh
-
caisse d'assurance maladie
kef kretadurezh kleñved
-
caisse de chômage
kef dic'hwel
-
caisse de crédit mutuel
kef kred kilezel
-
caisse de grève
kef ec'hwel
-
caisse d'entraide
kef kenskoazell
-
caisse d'épargne
kef espern
-
caisse de placement
kef postañ
-
caisse de prévoyance
kef ragevezh
-
caisse de retraite
kef diwaz, kef diamaezh
-
caisse des Cadres
kef ar Sternioù
-
caisse des dépôts et consignations
kef fiziañ ha tredeogañ
-
caisse de secours
kef skorañ
-
caisse de sécurité sociale
kef kedskor
-
caisse de solidarité
kef kenskoazell
-
caisse enregistreuse (techn.)
kefierez b. -ed
-
livre de caisse
levr kef
-
montant en caisse
kefiad g.
-
mouvements de caisse
treuzkefiañ
-
relevé de caisse
stad kef
-
surplus de caisse
dreistad kef.
caisse
◊ case, box
◊ kased g.-où, kes g.-où, kludell b.-où, kostell b.-où, boest b.-où
― Geriadur ar mediaoù
-
~ caméra
camera box, unit case
kludell gamera
-
~ étanche
sealed case, tight box
kludell hestank, boest hestank
-
~ de face, # bijoute
gadget bag, ditty bag
boest rikoù
cassette
◊ kased g. -où.
― Geriadur an armerzh
cassette audio / vidéo
◊ audio / video cassette
◊ kased g.-où aodio / video
― Geriadur ar mediaoù
cassette de bande magnétique
◊ magnetic tape cassette
◊ kased g. ―où lurell warellek
― Geriadur ar stlenneg
Klozenn vezell a zo enni div veni, punet outo ul lurell warellek 4 mm led. Kefloc'het e vez ar benioù diwar-bouez o bendell. Redek a ra al lurell a-dreuz d'un ingoch er glozenn ma teu da enaskañ penn lenn/skrivañ ar benvegad lerc'hwezañ.