bulbaire : syndrome ∼
◊ bulbar syndrome
◊ azoniad an hirvel
― Geriadur ar vezekniezh
Hollad an arouezioù diwar dizhadur al luniadoù diseurt a ya d'ober an hirvel, anezho direizhoù loc'hadel ha santadel, a-eiltu peurliesañ, ha peluzoù agendu an nervennoù a-glopenn.
bulbaire : syndrome ∼s latéraux
◊ ◊ azoniadoù kostezel an hirvel
― Geriadur ar vezekniezh
Azoniadoù diwar voukadur kostezel an hirvel a orin talmerel, anezho ul ledseizi dastuat, ul ledazoniad ilpennel a-gendu ha direizhoù loc'hadel ha santadel a-eiltu en izili.
bulbaire : syndrome ∼s postérieurs ou dorsaux
◊ ◊ azoniadoù adreñv an hirvel
― Geriadur ar vezekniezh
Azoniadoù diwar dizhadur lodenn adreñv an hirvel, anezho seizi an nervennoù a-hirvel (Xt, XIt ha XIIt nervenn a-glopenn) e tu an anaf.
bulbaire : syndrome ∼ antérieur médian, syndrome interolivaire de Dejerine, syndrome paramédian de Foix
◊ Dejerine's anterior bulbar syndrome
◊ azoniad araok kreizer an hirvel
― Geriadur ar vezekniezh
Seizi dastuat diwar dizhadur parzh diaraok an hirvel (stirad pikernennek, lietenn greizel, gronn an nervenn c'houdeodel), erzerc'h dre ul ledseizi a-eiltu hebiat d'ar fas ha ledseizi an teod gant kaheristeñv.
bulbe
◊ MEDULLA OBLONGATA
◊ hirvel g.
― Geriadur ar gorfadurezh
bulbe rachidien
◊ spinal bulb
◊ hirvel g.
― Geriadur ar vezekniezh
Lodenn izelañ eus kef an empenn, loet etre ar mel gouzoug hag ar pont, ouzh he ober, en araog, ar pikernennoù, an olivennoù ha flosk an nervenn c'houdeodel, en adreñv, troadoù izelañ an ilpenn ; drezañ e tremen ar gwiennoù hir (stirad pikernennek, hordennoù moan ha gennheñvel, stirad gronnruz-livenn, stirad livenn-derc'hvel) ; ennañ emañ ar gronnoù halviñ, gronn a-gein an nervenn dispis hag ar stummadur rouedek.
pyramide antérieure
◊ PYRAMIS
◊ pikernenn b. (an hirvel).
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon collatéral antérieur du bulbe
◊ SULCUS LATERALIS ANTERIOR (MEDULLA OBLONGATA)
◊ nant g. kostezel araok an hirvel.
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon collatéral postérieur du bulbe
◊ SULCUS LATERALIS POSTERIOR (MEDULLA OBLONGATA)
◊ nant g. kostezel adreñv an hirvel.
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon médian antérieur du bulbe
◊ FISSURA MEDIANA ANTERIOR (MEDULLA OBLONGATA)
◊ skarr g. kreizer araok an hirvel.
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon médian postérieur du bulbe
◊ SULCUS MEDIANUS POSTERIOR (MEDULLA OBLONGATA)
◊ nant g. kreizer adreñv an hirvel.
― Geriadur ar gorfadurezh