canal radiculaire de la dent
◊ CANALIS RADICIS DENTIS
◊ kanol b. gwrizienn an dant.
― Geriadur ar gorfadurezh
pédicule
◊ pedicle
◊ troadig g., gwrizienn b., troadenn b., funellb.
― Geriadur ar vezekniezh
(Neuziadurezh) Lodenn strishoc'h o keneren un organ ouzh ur rannbarzh eus ar bevedeg, sk. : troadig gwareg ar vellenn (TA pediculus arcis vertebralis, Gl. pédicule vertébral), gwrizienn ar skevent (TA radix pulmonis, Gl. pédi-cule pulmonaire), troadenn un ogad (Gl. pédicule d'une hernie), funell dalmerel ur yoc'henn (Gl. pédicule artériel d'une tumeur).
pédicule pulmonaire
◊ RADIX PULMONIS
◊ gwrizienn b. ar skevent.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine
◊ root
◊ gwrizienn b. ―où
― Geriadur ar stlenneg
-
Pennbarzh en ur goulev dazrannet. Er wrizienn emañ ar roadennoù ret da c'hervel ar parzhioù all.
-
Elfenn dibarek en ul luniad gwezenn, kevaraezus da ziraez an holl elfennoù all.
racine
◊ gwrizienn b. -où
― Geriadur ar jedoniezh
racine
◊ root
◊ gwrizienn b.
― Geriadur ar vezekniezh
Er gorfadurezh, orin ul luniad (da skouer : gwrizienn nervel) pe parzh oc'h amparañ an diaz, al lec'h englenañ eus un organ (da skouer : gwrizienn un dant)
racine antérieure des nerfs rachidiens
◊ RADIX VENTRALIS (NERVI SPINALES)
◊ gwrizienn b. a-dor an nervennoù a-livenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine cochléaire du nerf auditif
◊ RADIX INFERIOR (NERVUS STATO-ACUSTICUS)
◊ gwrizienn b. izelañ an nervenn gempouez-kleved.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine complexe
◊ gwrizienn gemplezh
― Geriadur ar jedoniezh
racine courte (motrice) du ganglion ophtalmique
◊ RADIX OCULOMOTORIA (GANGLION CILIARE)
◊ gwrizienn b. loc'hañ lagad kangrenn ar saeoù.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine de l'équation
◊ gwrizienn an atalad
― Geriadur ar jedoniezh
racine de la dent
◊ RADIX DENTIS
◊ gwrizienn b. an dant.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine de la verge
◊ RADIX PENIS
◊ gwrizienn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine des corps caverneux
◊ RADIX PENIS
◊ gwrizienn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine double
◊ gwrizienn daouel
― Geriadur ar jedoniezh
racine du mésentère
◊ RADIX MESENTERII
◊ gwrizienn b. ar gandedenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine du nez
◊ RADIX NASI
◊ gwrizienn b. ar fri.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine externe du nerf médian
◊ RADIX LATERALIS (NERVUS MEDIANUS)
◊ gwrizienn b. gostezel an nervenn greizer.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine imaginaire
◊ gwrizienn derc'hel
― Geriadur ar jedoniezh
racine interne du nerf médian
◊ RADIX MEDIALIS (NERVUS MEDIANUS)
◊ gwrizienn b. greizel an nervenn greizer.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine postérieure des nerfs rachidiens
◊ RADIX DORSALIS (NERVI SPINALES)
◊ gwrizienn b. a-gein an nervennoù a-livenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine réelle
◊ gwrizienn werc'hel
― Geriadur ar jedoniezh
racine sensitive (Physiol.)
◊ santout : gwrizienn –
― Gerva an brederouriezh
radiculaire
◊ radicular
◊ ˘gwrizienn, a-wrizienn ; gwriziennel aa.
― Geriadur ar vezekniezh
A-zave d'ar gwriziennoù nervel, da wriziennoù an dent.