Haneilañ un dresadenn, un destenn dre un araezad kalvezel arbennik, luc'heilañ, h.a.
Sl. [télécopie]
À bord, un récepteur Navitex fournit à la demande des fac-similés de cartes météo.
Dre ur paker Navitex war vourzh e c'haller kaout diwar c'houlenn gevellunioù eus ar c'hartennoù hinouriezh.