cantholyse
◊ cantholysis
◊ ezglenañ freilh (ar malvennoù), freilhezglenañ
― Geriadur ar vezekniezh
Distagañ freilh ar malvennoù diouzh e ereoù, gwezhiadenn a rener da geñver seurtoù 'zo a atelviñ pe a asparañ ar malvennoù (sl. blépharoplastie).
canthopexie
◊ canthopexy
◊ Aanlenañ freilh (ar malvennoù), freilhAanlenañ
― Geriadur ar vezekniezh
Gwezhiañ surjianel, anezhañ treuzlec'hiañ war grec'h ha war ziavaez freilh ar malvennoù.
canthoplastie
◊ canthoplasty
◊ atelviñ freilh (ar malvennoù), freilhatelviñ
― Geriadur ar vezekniezh
Adkempenn surjianel freilh ar malvennoù.
canthorraphie
◊ canthorrhaphy
◊ dlita freilh (ar malvennoù), freilhdlita
― Geriadur ar vezekniezh
Malvenndlita pe tarsdlita bevennet da freilh ar malvennoù (sl. blépharorraphie, tarsorraphie).
canthotomie
◊ canthotomy
◊ enbenañ freilh (ar malvennoù), freilhenbenañ
― Geriadur ar vezekniezh
Digeriñ surjianel freilh ar malvennoù.
canthus, commissure des paupières
◊ canthus
◊ freilh g. ar malvennoù
― Geriadur ar vezekniezh
Kogn diabarzh pe diavaez luniet gant kenuniadur an div valvenn.
commissure
◊ commissure
◊ 1 freilh g. 2 freilh, kroazigell
― Geriadur ar vezekniezh
1 Poent juntañ div elfenn gorfadurel kevelep (divweuz, malvennoù, sac'helloù). 2 Teskad gwiennoù nervel o keneren furmadurioù loet e daou du an empenn ; en destladur TA e reer bep tro gant commissura (Br. freilh) nemet evit an teskad gwiennoù o vont eus troad uhelañ an ilpenn d'ar gronn ruz a-eiltu hag o kroazigellañ e par an dalenn greiz : TA decussatio pedunculorum cerebellarium superiorum, Br. kroazigell troadoù uhelañ an ilpenn, Gl. commissure pe décussation de Wernekink.
commissure blanche antérieure
◊ COMMISSURA ANTERIOR
◊ freilh g. araok.
― Geriadur ar gorfadurezh
commissure blanche postérieure
◊ COMMISSURA POSTERIOR
◊ freilh g. adreñv.
― Geriadur ar gorfadurezh
commissure des lèvres
◊ COMMISSURA LABIORUM
◊ freilh g. an divweuz.
― Geriadur ar gorfadurezh
commissure des paupières
◊ COMMISSURA PALPEBRARUM
◊ freilh g. ar malvennoù.
― Geriadur ar gorfadurezh
commissure interhabénulaire
◊ COMMISSURA INTERHABENULARIS
◊ freilh g. etre‑sugelloù.
― Geriadur ar gorfadurezh
commissure postérieure des petites lèvres
◊ COMMISSURA LABIORUM POSTERIOR
◊ freilh g. adreñv ar muzelloù.
― Geriadur ar gorfadurezh
commissure sous-optique de Forel
◊ COMMISSURA SUBTHALAMICA
◊ freilh g. endan‑derc'hvel.
― Geriadur ar gorfadurezh
fourchette
◊ COMMISSURA LABIORUM POSTERIUM
◊ freilh g. adreñv ar muzelloù.
― Geriadur ar gorfadurezh