dumping
◊ tumpañ g. & pennanor (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
embarquement
◊ lestradur g. ; (-erezh, -idigezh)
― Geriadur an armerzh
-
quai d'embarquement
kae lestrañ.
enrichissement
◊ pinvidikadur (-erezh)
― Geriadur an armerzh
-
enrichissement des tâches
pinvidikadur ar gourc'hwelioù.
finissage
◊ peurbleuskadur g. ; peuraozadur g. (-erezh).
― Geriadur an armerzh
gabegie
◊ mazaouadur g. (-adenn, -erezh etc...)
― Geriadur an armerzh
-
commettre une gabegie
mazaouiñ.
gérance
◊ meradur g. (-erezh, -adurezh)
― Geriadur an armerzh
-
gérance appointée
goprvererezh g.
-
gérance libre
frankvererezh g.
-
donner en gérance
reiñ e meradur
-
prendre en gérance
kemer e meradur.
immixtion
◊ emgemmesk g. (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
implantation
◊ ensezadur (-erezh) g.
― Geriadur an armerzh
-
implantation d'une usine
ensezadur ur greanti
-
(sur le marché)
ennevidadur g.
investigation
◊ imbourc'h g. (-erezh g.)
― Geriadur an armerzh
-
enklask g.(-erezh g.) une
enklask g.(-erezh g.) une
-
investigation
imbourc'hadenn b. ; enklaskadenn b.
-
se livrer à des investigations
imbourc'hiñ ; enklask.
labour
◊ arat pennanor & g. ; aradur g. (-erezh g. ; -adurezh b.).
― Geriadur an armerzh
manutention
◊ deleuñvadur g. (-erezh) ; stalveradur g. (-erezh)
― Geriadur an armerzh
-
entreprise de manutention
embregerezh deleuñviñ.
marchandage
◊ marc'hatadenn b. (-erezh g.)
― Geriadur an armerzh
mécanisation
◊ ardivinkadur g. (-erezh)
― Geriadur an armerzh
-
mécanisation des enquêtes
ardivinkegezh an enklaskoù
-
mécanisation à l'extrême
peurardivinkadur g.
mécanographie
◊ treloc'hgeweriañ (-erezh) g. ; kewerierezh treloc'hel ; treorc'haderezh g.
― Geriadur an armerzh
perquisition
◊ furch g. (-adenn, -erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
pourparlers
◊ kevrou g. kevreier (-eg, -erezh, -adenn) ;
― Geriadur an armerzh
-
pourparlers sociaux
kevreier kevredigezhel
-
avoir des pourparlers sur quelque chose
kevraouiñ a-zivout un dra bennak
protection
◊ gwarez g. (-erezh, etc...)
― Geriadur an armerzh
-
protection contre les accidents du travail
gwareziñ ouzh an darvoudoù labour
-
protection des brevets
gwarez ar breouioù
-
protection du citoyen contre les abus de l'informatique
gwarez ar c'heodedour ouzh an tarvac'h stlennegel
-
protection des consommateurs
gwarezerezh ar vevezerion
-
protection douanière
gwarez maltoutel
-
protection de l'emploi
gwarezerezh ar gourc'hwel
-
protection de l'environnement
gwarezerezh an trevva
-
protection des sites naturels
gwarezerezh al loadoù naturel
-
protection sociale
gwarezerezh kevredigezhel
-
dispositif (système) de protection
reizhiad wareziñ
-
mesure de protection
darbar gwareziñ
-
vêtement de protection
dilhad gwareziñ
-
accorder sa protection à quelqu'un
lakaat ub dindan e warez ; aotren e warez da ub
-
être sous la protection de quelqu'un
bezañ dindan warez ub
-
violer une protection
forzhañ ur gwarez
-
(assistance, aide, soutien)
gwared g. ; gwarederezh g.
-
régime de protection sociale
hanren gwarederezh kevredik.
publication
◊ embann g. (-erezh , -adur, etc...)
― Geriadur an armerzh
-
une publication
embannenn
-
(communiqué)
degemennadenn b.
racket
◊ raket g. (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
racolage
◊ dastrann g. (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
radio
◊ skingomz b. (-erezh, etc...)
― Geriadur an armerzh
-
station
de radio hanva g. skingomz ; skinva g. ; poste de radio skingomzer g. -ioù
-
radio et/ou télévision
et/ou télévision ar skinoù ; skingel g. (-erezh).
ramassage
◊ dastum g. (-erezh, etc...)
― Geriadur an armerzh
-
ramassage des ordures ménagères
dastumerezh al lastez ti.
rationnement
◊ feurlodadur g. (-erezh, etc...)
― Geriadur an armerzh
ravitaillement
◊ pourvezadur g. (-erezh, etc...) ; bitailhadur g. (-erezh, etc...)
― Geriadur an armerzh
-
centre de ravitaillement
pourvezva g.
renchérissement
◊ keraat g. & pennanor ; keradur g. (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
subterfuge
◊ trokell b. (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
surconsommation
◊ (éco.) dreistbeveziñ g. & pennanor (-erezh etc...)
― Geriadur an armerzh
-
(consommation excessive de médicaments,
etc...) reveveziñ g. & pennanor (-erezh, etc...).
surmenage
◊ regas g. (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
surpopulation
◊ dreistpobladur g. (-erezh).
― Geriadur an armerzh
synergie
◊ kedal g. (-erezh, etc...) ; kedalañ g. & pennanor
― Geriadur an armerzh
télévision
◊ pellwel g. (-erezh, etc...)
― Geriadur an armerzh
-
(ondes)
skinwel g. (-erezh))
-
(câble)
funwel g. (-erezh)
-
émission de télévision
kasadenn skinwel.
timbrage
◊ timbradur g. (-erezh, etc...).
― Geriadur an armerzh
transport
◊ dezougen g. & pennanor (dezoug g., -erezh, etc...)
― Geriadur an armerzh
-
transport aérien (par air)
dezougerezh aerhentel ; aerdezougerezh
-
transport à courte, à longue distance
dezougerezh nes, pell
-
transports en commun
dezougerezh kevredik
-
transport par fer (ferroviaire, par voie ferrée)
dezougerezh houanhentel ; houarndezougerezh
-
transport fluvial
dezougerezh stêrhentel ; stêrdezougerezh
-
transport maritime
(par mer) dezougerezh morhentel ; mordezougerezh ; treuzporzhierezh
-
transport routier
dezougerezh douarhentel ; douardezougerezh
-
transport par terre (terrestre)
dezougerezh tirhentel ; tirdezougerezh
-
assurance de transport
kretadur dezougen
-
compagnie aérienne de transport
kevredad aerdezougerezh
-
contrat de transport
kevrat dezougen
-
entreprise de transport
embregerezh dezougen
-
frais de transport
mizoù dezougen
-
grève des transports
ec'hwel an dezougen
-
ministère des transports
maodiernezh an dezougerezh
-
moyen de transport
araez dezougen
-
politique des transports
leviadurezh an dezougen
-
tarifs des transports
feurbrizioù dezougen
-
titre de transport
teul dezougen.