Par des capteurs in situ on mesure les efforts exercés sur les voiles.
Diwar-bouez enankerioù in situ e vuzulier an nerzhoù arloet ouzh ar gouelioù.
Elfenn gentañ ur ristenn vuzuliañ, houmañ o c'hoarvezout a du 'rall eus un organ treuzkas (trevnad treankañ) hag eus un trevnad lerc'hwezañ ; roll an enanker eo danzen arhentoù, anezho argemmadoù tredan a-gevreizh gant argemmadoù an anadenn fizikel pe vevedel imbourc'het.