ganglions (n.) viscéraux
◊ GANGLIA PLEXUUM AUTONOMICORUM
◊ kangrennoù l.(b.) ar plezhadoù emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
plexus nerveux sympathique
◊ PLEXUS AUTONOMICI
◊ plezhadoù l.(b.) emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique abdominal
◊ PARS ABDOMINALIS (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. gof ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique abdomino-pelvien
◊ PARS ABDOMINALIS ET PELVINA (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. gof ha lestr ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique céphalique
◊ PARS CEPHALICA (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. benn ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique cervical
◊ PARS CERVICALIS (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. c'houzoug ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique cervico-céphalique
◊ PARS CEPHALICA ET CERVICALIS (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. benn ha gouzoug ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique lombaire
◊ PARS ABDOMINALIS (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. gof ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique pelvien
◊ PARS PELVINA (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. lestr ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sympathique thoracique
◊ PARS THORACICA (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. vrusk ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
système nerveux autonome
◊ autonomic nervous system
◊ nervreizhiad b. emrenek
― Geriadur ar vezekniezh
Hollad al luniadoù nervel kreiz ha trobarzh (kangrennoù ha nervennoù) a gendaol da arouleviañ arc'hwel bonan an holl organoù ha gwiadoù, ent dizalc'h diouzh ar bed diavaez, en ur ziogeliñ ur c'henurzhiadur hag ur c'hengannadur rekis eus an arc'hwelioù diseurt. Ar reizhiad emrenek ne geveneb ket ouzh ar reizhiad nervel kreiz, o chom en he dalc'h hag o tasperzhiañ drezi en arc'hwelioù diseurt eus ar c'hemoned hag eus ar c'hantaezañ. C'hoarvezout a ra eus ar reizhiad parasimpatek hag eus ar reizhiad ortosimpatek. Menegomp an heñvelster : nervreizhiad struzhel pe reizhiad nervstruzhel.
système nerveux de la vie végétative
◊ SYSTEMA NERVOSUM AUTONOMICUM
◊ reizhiad b. nervel emrenek (pe nervreizhiad emrenek).
― Geriadur ar gorfadurezh
système nerveux parasympathique
◊ PARS PARASYMPATHICA (SYSTEMA NERVOSUM AUTONOMICUM)
◊ lodenn b. barasimpatek ar reizhiad nervel emrenek (pe an nervreizhiad emrenek).
― Geriadur ar gorfadurezh
système nerveux sympathique
◊ PARS SYMPATHICA (SYSTEMA NERVOSUM AUTONOMICUM)
◊ lodenn b. simpatek ar reizhiad nervel emrenek (pe an nervreizhiad emrenek).
― Geriadur ar gorfadurezh
système végétatif abdominal
◊ PARS ABDOMINALIS (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. gof ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
système végétatif céphalique
◊ PARS CEPHALICA (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. benn ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
système végétatif cervical
◊ PARS CERVICALIS (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. c'houzoug ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
système végétatif pelvien
◊ PARS PELVINA (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. lestr ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh
système végétatif thoracique
◊ PARS THORACICA (SYSTEMATIS AUTONOMICI)
◊ lodenn b. vrusk ar reizhiad emrenek.
― Geriadur ar gorfadurezh