boucle
◊ loop
◊ dol b. ―ioù
― Geriadur ar stlenneg
-
Heuliad ditouroù eus ur goulev erounezet ent arreadek betek ma revez un amplegad d'an ezdolañ.
-
(Pell.) Reizhiad ardeiñ an termenelloù ma vez ar re-mañ stalet war ul linenn a zifourk an daou benn anezhi en aveadur ardeiñ kreiz an termenelloù.
boucle
◊ loop
◊ dol b.-ioù
― Geriadur ar mediaoù
-
1) ~ de chargement
loop
dol gargañ
-
~ inférieure
bottom loop
dol draoñ
-
~ supérieure
top loop
dol grec'h
-
protège-~
loop protector
gwarez g.-où dol
-
repère de ~
loop measurement mark
merk g.-où muzul an dol
-
2) film en ~
film loop, loop
film dolek
-
~ sans fin
endless loop
dol gloz
boucle
◊ dol b. -ioù
― Geriadur ar fizik
-
boucle de couplage
dol goublañ
-
boucle de feed-back
dol gorwered
boucle
◊ dol b. -ioù
― Geriadur ar jedoniezh
boucle
◊ dol
― Gerva an brederouriezh
boucle d'asservissement
◊ feedback loop
◊ dol gorwered
― Geriadur ar stlenneg
Reizhiad o tanveziñ ul lod eus ar stlennadoù ec'hankañ evel stlennad enankañ war-benn reizhañ ha gwiriañ un erounezad.
boucle d'itération
◊ dol arredeiñ
― Geriadur ar jedoniezh
itération
◊ loop
◊ arredeiñ bn. arredo―, dol b. ―ioù arredeiñ
― Geriadur ar stlenneg
Arren ur stroll ditouroù un niver gwechoù merket en a-raok pe betek diraez un amplegad lavaret.
Graet e vez gant an arredeiñ dreist-holl er c'heweriañ kemalat. Un arredeiñ a c'hoarvez eus un deraouekaat, ur prouadiñ hag ur c'horf arredeiñ a zo ouzh e ober ar c'heweriañ hag an argammediñ.