Preder
calleux : syndrome ∼, syndrome de déconnexion interhémisphériquecorpus callosum syndromeazoniad karnegel, azoniad an digennaskañ etre-hanterennoù ― Geriadur ar vezekniezh

Teskad an azonoù stadet da geñver yoc'hennoù pe anafoù gwazhiedel ar c'horf karnek, anezho strafuilhoù bredel (ankewant, digasted, anevezh, iskister) ha nervel (andigon, ankedre, a-wechoù gouseizi ha dargrezad an eizhaennoù).

déconnecterto disconnect, to plug outdigennaskañ, dic'hougediañ, diskourrañ, dilugellañ ― Geriadur ar mediaoù
déconnecterdigennaskañ ― Geriadur ar fizik
déconnexiondisconnectiondigennaskañ ― Geriadur ar stlenneg

Torr a-zarvoud pe a-ratozh en ur gehentadenn etre daou gendehaezer oc'h eskemmañ roadennoù. Bez' e c'hell bezañ troc'h an ere etre un dermenell hag un urzhiataer e-kerz un treuzgread. An digennaskañ a c'hell bezañ alvezel (amredoù) pe mezoniel (goulevioù).

déconnexion neurovégétativeneurovegetative disconnectiondigennaskañ nervstruzhel ― Geriadur ar vezekniezh

Lemel an erwezhioù nervstruzhel er bevedeg diwar-bouez liaoù o peluzañ ar c'hreizennoù empenn, ar sinapsoù kangren ha buzerioù ar nervreizhiad struzhel, kalvezder arveret en hunegañ danzeadel.