incapacité
◊ dic'houested b.
― Geriadur an armerzh
-
incapacité de travail
dic'houested da labourat
-
incapacité partielle, permanente, temporaire, totale
dic'houested darnel, trebadek, amzeriat, hollel
-
en incapacité
dic'houest
-
(juridique)
angougon g.
-
incapacité de jouissance
angougon kerzañ
-
incapacité d'exercice
angougon arverañ.
incapacité pulmonaire
◊ disability by respiratory insufficiency
◊ dic'houested dre skorted skevent, dic'houested skeventel
― Geriadur ar vezekniezh
Dic'hallusted da ren ur vuhez reol dre benn un anaez skevent.
incapacité, incapacité de travail
◊ incapacity, inability, disability, industrial disablement
◊ dic'houested b., dic'houested d'al labour
― Geriadur ar vezekniezh
Stad un den digresket e c'houested da labourat da heul ur c'hleñved pe un darvoud ; savelet ez eus bet derezioù en d. : an d. amzeriat darnel, D.A.D. (Gl. i. temporaire partielle, I.T.P.) ; an d. amzeriat hollel, D.A.H. (Gl. i. tem-poraire totale, I.T.T.) ; an d. trebadek (hep spi da wellaat) darnel, D.T.D., (Gl. i. permanente partielle, I.P.P.) ; an d. trebadek hollel, D.T.H. (Gl. i. permanente totale, I.P.T.) (sl. inaptitude, invalidité).