coefficient d'utilisation digestive des protéines
◊ net protein utilisation
◊ gwezhiader danveziñ koazhadel ar proteinoù
― Geriadur ar vezekniezh
Rannad an nitrogen azdalc'het gant ar bevedeg dre an nitrogen euvret.
consommation
◊ consumption, drain
◊ beveziñ, danveziñ
― Geriadur ar mediaoù
consommer
◊ to consume, to use
◊ beveziñ, danveziñ
― Geriadur ar mediaoù
oxygène : coefficient d'utilisation de l'∼
◊ ◊ gwezhiader danveziñ an oksigen
― Geriadur ar vezekniezh
Keñver an diforc'h talmerel-gwazhiennel ouzh ar gwadvec'h oksigen × 100; ent reol e vez an diforc'h par da 0,05 mL, ar gwadvec'h par da 0,19 mL hag ar gwezhiader par da (0,05/0,19) 100; ent reol e vez an diforc'h par da 0,05 mL, ar gwadvec'h par da 0,19 mL hag ar gwezhiader par da (0,05/0,19) × 100 = 26 % ; pa dreuz ar gwad un organ dezalc'hidik ouzh an oksigen, pa sav enta a-us da 0,05 mL an diforc'h talmerel-gwazhiennel, e vez muiaet ar gwezhiader ; ar muzul eo eus an erlamad oksigen gant ar gwiadoù eroueriet. 100 = 26 % ; pa dreuz ar gwad un organ dezalc'hidik ouzh an oksigen, pa sav enta a-us da 0,05 mL an diforc'h talmerel-gwazhiennel, e vez muiaet ar gwezhiader ; ar muzul eo eus an erlamad oksigen gant ar gwiadoù eroueriet.
utiliser
◊ to use, to make use of sth
◊ arverañ, danveziñ, ober gant udb
― Geriadur ar mediaoù
utiliser
◊ danveziñ
― Geriadur ar geginouriezh
-
La chapelure est utilisée en cuisine essentiellement pour les préparations panées ou gratinées
Ar paladur a vez danvezet er gegin evit an aozadoù baraet pe kreienet dreist holl
utiliser
◊ danveziñ
― Geriadur ar gimiezh
utiliser
◊ danveziñ
― Gerva an drevoniezh
utiliser (génér.)
◊ arverañ, ober gant, danveziñ, engwezhiañ, h.a.
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ des satellites
engwezhiañ amgerc'helloù
-
~ le vent
ober gant an avel, emvataat eus an avel, gounit korvo gant an avel
utiliser, employer
◊ danveziñ
― Gervaoù skiant
utiliser, employer
◊ danveziñ
― Geriadur ar fizik