Preder
2.bourrage ◊ padding, stuffing ◊ choukañ (Pell.) ― Geriadur ar stlenneg

Araezad o c'hoarvezout a ensoc'hañ, etre ar bloc'hoù stlennadoù o trehentiñ gant ur sanell, bitoù pe nodoù kendivizat an eil re war-lerc'h ar re all war-benn derc'hel ar goubredañ.

Sl. [remplissage]

anamorphoser ◊ to squeeze, to compress ◊ amwezañ, choukañ ― Geriadur ar mediaoù
  • copie ~ée anamorphic print louc'had g.-où amwezet
  • image ~ée anamorphic image skeudenn b.-où amwezet
fourrer ; empiffrer ◊ choukañ ― Geriadur ar geginouriezh
packing ◊ packing ◊ choukañ ― Geriadur ar vezekniezh

Bandenn lien pe deltenn ensezet, e-doug un dieraeziñ dre zewenterezh, e gargadenn ur gouziviad enpibet, evit parraat ouzh ruradenn ar gwad pe ul liñvenn all e-barzh ar vriant da geñver oberatadennoù war ar fri pe ar genoù (sl.  inondation trachéale, La-09 180 hh.).

remplissage ◊ padding ◊ barrañ, choukañ ― Geriadur ar stlenneg

Peurleuniañ ul lerc'hwezad gant stlennadoù anlaz, hep ken pal met reiñ dezhañ ur vent lavaret, unvan gant lerc'hwezadoù all.

Sl. [2.bourrage]